El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

26°F

ANUNCIAN FECHAS DE MANTENIMIENTO PARA VIAS DEL TREN LIGERO

MINNEAPOLIS, MN

Autobuses sustituirán a trenes del tren ligero para permitir el mantenimiento de las vías, y sus reparaciones.

Estos trabajos mejorará el servicio de tren ligero en el centro de Minneapolis, en otros lugares
La primera de varias paradas de metro ligero programadas a parar para que permitan el mantenimiento y las reparaciones de pista se llevará a cabo este fin de semana.

Los autobuses reemplazarán a los trenes del light rail entre las estaciones del estadio TCF Bank y la avenida Snelling de la línea verde desde las 7 pm el viernes 24 de marzo, hasta las  3 de la mañana del lunes 27 de marzo. Autobuses de remplazo operarán en un horario similar al de los trenes, sin embargo se recomienda a los pasajeros el planear con tiempo extra para sus viajes.


Para entonces, el servicio de tren ligero continuará como lo previsto en la Línea Azul y partes de la Línea Verde no serán afectadas por el cierre.

El cierre de este fin de semana permitirá reparaciones cerca de las vías mencionadas y de la universidad. Adicional mantenimiento y mejoras de vías requerirán paradas del tren ligero parciales adicionales en los próximos meses.

Los autobuses reemplazarán a trenes de la Línea Verde entre las estaciones Target Field y el estadio TCF y de la línea azul entre las estaciones de Target Field y la Avenida Franklin en las siguientes fechas:

  • Viernes 7 de abril, cerrado hasta el lunes, 10 de abril.
  • Jueves 1 de junio, cerrado hasta el lunes, 5 de junio.
  • Viernes 23 de junio, cerrado hasta el lunes, 3 de julio.

Los autobuses también reemplazarán a los trenes de la Línea Azul entre las estaciones Franklin Avenue y la Calle 38 entre el viernes, 12 de mayo y el lunes, 15 de mayo.
Si hay retrasos por razones del clima, los cierres pueden trasladarse a otras fechas.
El servicio de tren ligero estará siendo suspendido entonces por una variedad de actividades de mantenimiento, incluida la sustitución del carril, de hormigones y valla de reparaciones, y la construcción de nuevos tramos de vía que permitirá a los trenes que se muevan de un lado de la vía hacia el otro en el centro de Minneapolis.

También habrá mejoras en la iluminación en las estaciones de la avenida de Hennepin y de Nicollet Mall y una nueva barrera peatonal será instalada en la estación de la avenida de Hennepin.

El personal de Metro Transit dirigirá a los pasajeros hacia el servicio de autobuses de reemplazo. Más información también se puede encontrar en metrotransit.org/closure .


 

MNHoy sponsors July 2016


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY