El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

67°F

DOS PERSONAS SON HOSPITALIZADAS POR INCENDIO EN AVENIDA 18, MINNEAPOLIS

Fire 18th Ave
Domicilio incendiado en el bloque 2700 de Avenida 18, Mpls. – foto por Greg Kellogg/Twitter

MINNEAPOLIS, MN

Dos personas han resultado afectadas por un incendio sucedido en la Avenida 18 de la ciudad de Minneapolis. Ambas personas fueron trasladadas al hospital y se encuentran ya en cuidados médicos.

El incidente ocurrió en el número 2700 de la avenida 18 en Minneapolis. Según datos proporcionados por el Departamento de Bomberos de la ciudad, el fuego comenzó poco después de las 4am.

El cuerpo de bomberos arribo al lugar de los hechos para encontrarse que el corredor y la entrada principal se encontraba cubierto en llamas, intensas lineas de fuego impedían el acceso de los oficiales. Pronto el fuego comenzó a expandirse por lo tanto el departamento de bomberos busco la forma de penetrar a la propiedad tratando de fumigar el incendio y en búsqueda de personas posiblemente atrapadas por el mismo.

Al entrar a la propiedad y ya con refuerzos, el departamento de bomberos informó el haber encontrado a una persona dentro de la propiedad, con algunas y severas quemaduras, esta fue inmediatamente transportada a HCMC, la ambulancia para entonces ya se encontraba en el lugar de los hechos.

Poco después, y durante los esfuerzos por extinguir este fuego, los bomberos lograron rescatar a una víctima mas, aunque la condición de esta persona no fue mencionada por el departamento pero también inmediatamente transportada al hospital HCMC.

Al parecer y por suerte, dos menores de edad se encontraban ausentes del domicilio a la hora del incidente.

UPDATE 18 Ave S: @mnredcross requested for 2 transported victims and 2 children who were away from the home at the time of the fire

Por el momento, el Departamento de Bomberos no ha proporcionado ninguna información adicional en cuanto a la identidad de las personas afectadas por este incendio. Se espera un informe por la tarde.

 

Damage to the first floor and porch is evident in this photo. 2 victims transp. @MyFOX9pic.twitter.com/T0wjH4y41o

— Greg Kellogg (@Overnights_at_9) June 30, 2015


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY