El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

44°F

GOBERNADOR DAYTON FIRMA ACUERDO DE AYUDA PARA AFECTADOS POR HARVEY E IRMA

Gobernador Dayton firma Orden Ejecutiva para la Asistencia de huracán Irma

SAINT PAUL, MN

El gobernador Mark Dayton emitió ya una Orden Ejecutiva (17-07), dando dirección a la Guardia Nacional de Minnesota para ayudar con los esfuerzos en respuesta y socorro huracán Irma. La Orden Ejecutiva aprueba una solicitud de asistencia de la Guardia Nacional de Minnesota a través del Pacto de Asistencia para el Manejo de Emergencias (EMAC).

“Agradezco al general Nash por su liderazgo, y los valientes soldados de la Guardia Nacional de Minnesota que proporcionarán asistencia en los esfuerzos de respuesta y socorro huracán Irma,” dijo el gobernador Dayton. “Animo a todos los habitantes de Minnesota que sean capaces de hacerlo, a contribuir a los esfuerzos de ayuda. Minnesota está dispuesta a ayudar a los afectados por el huracán Irma en todo lo que somos capaces “.

El huracán Irma ha tocado tierra por todo el caribe y ya ha causado estragos por el área del sur del estado de Florida, poniendo en peligro la vida y la propiedad en las zonas del sudeste de los Estados Unidos. Se espera que estas áreas sean severamente afectadas por daños vientos e inundaciones durante un periodo indeterminado de tiempo. La Orden Ejecutiva de Dayton cubre todos los estados potencialmente afectados por esta gran huracán, incluyendo Florida, Georgia, Carolina del Sur, Carolina del Norte y Alabama.

El gobernador Dayton también aprobó una solicitud de EMAC para que un equipo de 16 profesionales de la gestión de emergencia de Minnesota ayuden con la respuesta al huracán Irma y alivio en la Florida.

Para leer la orden ejecutiva del gobernador Dayton, haga clic aquí .

Asimismo, el gobernador Mark Dayton emitió hoy la Orden Ejecutiva 17-08 , dando dirección de la Guardia Nacional de Minnesota para ayudar con los esfuerzos de respuesta y socorro para los incendios forestales que amenazan hoy la vida y la propiedad en Montana, Idaho, Washington y Oregón. La Orden Ejecutiva aprueban una solicitud de asistencia de la Guardia Nacional de Minnesota a través del Pacto de Asistencia para el Manejo de Emergencias (EMAC).Para leer la orden ejecutiva del gobernador Dayton, haga clic aquí .

EMAC es un acuerdo de ayuda mutua entre los 50 estados. Para estado requeriente de recursos (personas, equipos, etc.) en función de sus necesidades. Organismos de otros estados con esos recursos son capaces de responder a una solicitud, pero no hay ninguna obligación de participar. El Departamento de Seguridad Pública Seguridad Nacional y la división de Gestión de Emergencias de Minnesota coordina las solicitudes EMAC del estado.

Información adicional acerca de EMAC está disponible en https://www.emacweb.org/ .


 

    


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY