El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

42°F

HCMC CELEBRA LA SEMANA NACIONAL DE PREVENCION AL ENVENENAMIENTO.

MINNEAPOLIS, MN

Desde marzo 15 al 21, se celebra la Semana Nacional de Prevención al Envenenamiento.

En apoyo a la Semana Nacional en Prevención al Envenenamiento, el Minnesota Control Poison System y Safe Kids Minnesota ofrecen simples sugerencias para mantener a los niños fuera de peligro. Las organizaciones enfatizan que el envenenamiento puede darse de manera muy fácil, en cualquier lugar y puede ocurrirle a cualquier persona.

El Centro de Envenenamiento (Poison Center) estima que al menos 50% de los envenenamientos ocurren a niños menores de seis años s y en 94% de las casones procuren en casa. Safe Kids ha presentado reciente información que indica que solo el 4% de los padres expresan preocupación por la posibilidad del envenenamiento en casa, sin embargo es sabido que el 77% de los envenenamientos son producidos por conducto de medicamentos pertenecientes a familiares en casa, como abuelos o padres.

Poison Center y Safe Kids Minnesota han establecido unas guías fáciles de aprender para establecer un ambiente de prevención de este tipo de accidentes:

  • Programar el número de ayuda por envenenamiento (Poison help number) (1-800-222-1222) en sus celulares o teléfonos fijos.
  •  Mantenga los medicamentos y productos para el hogar en sus envases originales.
  • Mantenga todos los medicamentos y productos para el hogar en alto y fuera de la vista o encerrados. Si se espera que los visitantes en su casa, asegúrese de que las maletas y carteras se almacenan fuera del alcance de los niños; recordar a los visitantes a tomar la responsabilidad de sus propios medicamentos.
  •  Tómese el tiempo para leer la etiqueta antes de tomar o administrar cualquier medicamento.

Datos clave sobre el Sistema de Control de Envenenamientos Minnesota:

  • En cualquier momento y en cualquier lugar, cualquier persona puede llamar al Centro de Envenenamiento al 1-800-222-1222.
  • En cualquier momento: El Centro de Envenenamiento de emergencia (Call Center) estará disponible 24/7/365. Es gratis y confidencial.
  • En cualquier lugar: En 2014, el Centro de Envenenamiento gestiono 48.446 llamadas en todo el estado desde las viviendas, escuelas, lugares de trabajo y centros de salud en todo el estado.
  • Cualquier persona puede llamar para pedir ayuda en caso de emergencias por ingestion de veneno, incluidos; padres, cuidadores, miembros de la comunidad, personal de emergencias médicas, enfermeras y médicos.
  • El Centro de Envenenamiento salva vidas y ahorra dinero a través de Minnesota. Cada dólar gastado en los servicios del Centro de Envenenamiento ahorra más de $ 13 en gastos médicos innecesarios. Noventa y uno por ciento de las exposiciones en el hogar son manejados de manera segura en casa con consulta de expertos.
  • En 2014, los servicios del Centro de Envenenamiento ahorraron a Minnesota $ 35 millones en la atención de salud y la pérdida de productividad y los costos impidieron 27.000 visitas a urgencias innecesarias.



Poison CenterVisita www.mnpoison.org o www.safekids.org/medicinesafety para más consejos de prevención, recursos educativos y materiales descargables. Siga El Centro de Envenenamiento en Twitter @mnpoisoncenter o en Facebook.

El Sistema de Control de Venenos de Minnesota (Minnesota Poison Control System) se encuentra en Hennepin County Medical Center.  El Centro de Envenenamiento es designado por el Departamento de Salud de Minnesota para proporcionar información sobre venenos y los servicios de consulta para todo el estado de Minnesota.

Safe Kids Minnesota trabaja para prevenir las lesiones infantiles no intencionales, la causa número uno de muerte de niños en los Estados Unidos. Safe Kids Minnesota es miembro de Safe Kids Worldwide, una red global de organizaciones dedicadas a la prevención de lesiones no intencionales. Safe Kids Minnesota fue fundada en 1988 y está dirigido por el Consejo de Seguridad Minnesota. Para obtener más información, visite safekids.org o minnesotasafetycouncil.org/safekids.


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY