El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

49°F

NIÑA DE 2 AÑOS MUERE Y OTRO MENOR ES LESIONADO EN BALACERA AL NORTE DE MINNEAPOLIS

police-line-do-not-cross-900x524
DESCONSUELO EN COMUNIDAD POR LA MUERTE DE UNA NIÑA Y LESION DE OTRO MENOR EN BALACERA

MINNEAPOLIS, MN

Poco antes de las 11:30 de esta mañana de este Viernes 8 de Julio, la Policía de Minneapolis respondió a un reporte de disparos escuchados en la intersección de Penn Avenue North y Lowry Avenida Norte.

Una vez que los oficiales llegaron a la escena, se les notificó que dos víctimas con heridas de bala fueron llevadas al North Memorial Medical Center. Ellas, una menor de tan solo 2 años de edad que fue alcanzada por los disparos murió en el hospital, mientras que otro menor, su hermano, de tan solo 15 meses de edad sufrió una herida de bala de menores consecuencias.

El Departamento de Policía de Minneapolis trabajo inmediatamente con un equipo de 8 investigadores en este caso. De acuerdo con información preliminar recopilada en la investigación, el incidente parece ser el resultado de disparos entre individuos conocidos entre sí.

Los investigadores y los agentes siguen entrevistar a un número de personas y están revisando una gran cantidad de vídeo de la zona. K-9 unidades se utilizaron en el lugar en busca de más pruebas.

Bienvenidos

La oficina del médico forense dará a conocer oficialmente la identidad de
la víctima, así como la naturaleza y causa de la muerte.

Desconsolados, un gran número de miembros de la comunidad del área se mostró también enojados por la situación, orando por los menores y clamando a los testigos responder al llamado para impartir justicia. Se trata de una comunidad que es continuamente afectada por la violencia, confrontaciones al parecer, entre pandillas del área y que hasta el momento han sido capaces de operar y crear daños en la comunidad por encima de la protección que la policía esta dando a el área.

Los hechos representan un golpe mas y muy duro para una comunidad afectada por la violencia desde hace mucho tiempo.

Los miembros del equipo de asistencia a la comunidad del MPD estarán en el área y en el hospital para ayudar a la gente a sobrellevar esta tragedia y facilitar el diálogo. Los oficiales estarán proporcionando compromiso comunitario adicional en esta área. Se recomienda a las personas a interactuar con estos oficiales y compartir cualquier información que puedan tener.

Cualquier persona con información se anima al texto su punta en 847411 (TIP411). Introduzca MPD, un espacio, y entonces la información. Estos mensajes de texto son asignados con un numero y permanecen anónimos; y el departamento de policía no tiene manera de identificar la fuente de la información.

Las personas también pueden llamar a la línea TIP MPD al 612-692-TIPS (8477) o llamar al 1-800-222 CrimeStoppers-TIPS (8477).

Tus noticias al día son presentadas por:

MNHoy sponsors July 2016


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY