El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

49°F

¿TRANSPORTE PUBLICO O CONDUCTOR DESIGNADO PARA ESTE FIN DE SEMANA?

Metro Transit y autoridades locales alientan a “Elejir a un conductor designado”
Metro Transit y autoridades locales alientan a “Elejir a un conductor designado”

MINNEAPOLIS, MN

Miles de personas se disponen a celebrar el final y el principio de un año este fin de semana muchos de ellos lo hagan en fiestas masivas privadas o en alguno de los centros de entretenimiento de el centro de la ciudad. 

Miles de personas también, han puesto en riesgo su integridad física y la de muchos mas al no percatarse del grado de irresponsabilidad que implica el manejar justo después de haber bebido.

Potencialmente se pueden salvar muchas vidas este Sábado si una buena planeación de las celebraciones es desarrollada, gran parte de la comunidad de juerguistas del fin de semana puede tomar ventaja de un nuevo y positivo programa aquí e las autoridades de Metro Transit han presentado en conjunto con las autoridades.

Las fuerzas del orden local, incluyendo a los departamentos de policía de Minneapolis y Saint Paul, a los departamentos de policía del condado de Hennepin y Ramsey. Oficinas del Sheriff del Condado y la Patrulla del Estado de Minnesota están llamando a la gente para tomar ventaja y el utilizar los paseos gratuitos en todos los medios de transporte de Metro Transit que estarán dispuestos a partir de las 6 pm en el día de la víspera del Año Nuevo y que correrán hasta las 3 de la mañana del día 1 de Enero- Año Nuevo.

Esperamos que la invitación a utilizar nuestro transporte sea del alcance de los usuarios en esos días especiales para que ellos lleguen a sus fiestas y hogares de manera segura “, dijo entre otras palabras el director de Metro Transit Brian Lamb.

mctc-120programas-2016-300x250

 

Con la ayuda de JJ Taylor Distributing y la Miller Lite, los operadores de Metro Transit ya han dado más de 1.3 millones de viajes gratuitos en un lapso de casi 20 años de ofrecerlos durante la víspera de Año Nuevo y también en el Día de San Patricio. Asi, los juerguistas tienen de aliado al servicio de transporte público como su “Conductor Designado”.

 
Metro Transit y la distribuidora JJ Taylor se han unido en este programa para ayudar a que las personas se la pasen muy bien en esta víspera de Año Nuevo y lleguen a casa con seguridad“.

Ya se trate de ser un operador de Metro Transit o la elección de un amigo que actúe como un conductor designado, es una opción mucho mejor que beber y ponerse al volante, que conducir en carreteras donde estarán los agentes del orden listos para arrestar a conductores bajo la influencia del alcohol y llevarles en un paseo también gratuito, pero a la cárcel. Hasta ahora, en 2016, miles de conductores del área metropolitana han tenido cambios severos en sus vidas al tomar ese paseo.

“En Minneapolis tan solo, nuestros oficiales de policía han detenido ya a 697 conductores por DWI “, dijo el oficial de la policía de Minneapolis Steve Wuorinen. “No se convierta en el número 698 este fin de semana.”

El servicio del tren ligero Línea Azul y Línea Verde; ademas de varias líneas de autobuses locales estarán en servicio después de la medianoche. La policía Metro Transit estará montando trenes, autobuses y patrullando con agencias asociadas la comunidad, trabajando para garantizar viajes seguros para todos los pilotos.

Los pasajeros pueden planificar sus viajes a través del tránsito de metrotransit.org o por medio de aplicación movil. Pasajeros también pueden llamar al Centro de Información de Tránsito en 612-373-3333 . Gratis 


quitplan-text-2-quit
igt-camry-728x90-dec-spanish

MNHoy sponsors July 2016


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY