El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

36°F

TREN LIGERO DESCARRILA EN CENTRO DE MINNEAPOLIS

Los trenes de la Línea Azul operaban normalmente desde el US Bank Stadium hasta el Mall of America.

MINNEAPOLIS, MN

Una tapa floja en una caja de acceso al carril pudo haber causado que el medio del tren de la Línea Azul se saliera de sus vías en la Calle 5 entre la 2ª y la 3ª avenida poco después de las 11 de la mañana del día de ayer 30 de Noviembre. El tren de tres vagones se detuvo bajo el puente el edificio Century Link y US Bank Plaza.

“Nadie resultó herido, y no se informó de daños importantes al tren ni a las líneas eléctricas aéreas,” dijo el portavoz de Metro Transit, Howie Padilla.

Las indicaciones preliminares son que el vagón principal pasó por encima de una tapa insegura en una caja de acceso a un carril y lo empujó haciendo que las ruedas del segundo vagón se atascaran, dijo el portavoz Drew Kerr.

Un contratista había estado haciendo trabajos de mantenimiento en las cajas que tienen el tamaño de una caja de zapatos a lo largo de la línea que aloja el equipo eléctrico. El trabajo se estaba haciendo entre trenes que pasaban. Las tapas debían colocarse de nuevo en las cajas, pero una aparentemente no estaba asegurada adecuadamente, dijo Padilla.

Tomarían ocho horas de intensa labor para que el servicio del tren ligero volviera a la normalidad. 

Se trajeron autobuses de reemplazo para transportar pasajeros entre Target Field y US Bank Stadium. Los trenes de la Línea Azul operaban normalmente desde el US Bank Stadium hasta el Mall of America. Los trenes de la Línea Verde corrían desde el estadio a Union Depot, dijo Kerr.




MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY