El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

25°F

UNA VEZ AL AÑO, LA VACUNA QUE LE HARA SER TAL VEZ MAS SALUDABLE

bacterial-memingitis-vaccine2

SAINT PAUL, MN

Si vive con una afección médica a largo plazo como asma, EPOC, diabetes o una enfermedad cardíaca, tome medidas todos los días para mantenerse saludable al tomar medicamentos, llevar un inhalador, alimentarse bien o controlar su nivel de colesterol y azúcar en sangre.

¿Sabía que hay algo más que puede hacer solo una vez al año para mantenerse saludable? Puede vacunarse contra la gripe.

Las personas que viven con asma, EPOC, diabetes o una enfermedad cardíaca tienen un mayor riesgo de sufrir complicaciones a causa de la gripe. En las temporadas pasadas de gripe, hasta el 80 % de los adultos hospitalizados debido a esta enfermedad tenía una afección médica a largo plazo, al igual que aproximadamente el 50 % de los niños hospitalizados. La gripe puede empeorar estas afecciones médicas, incluso si están bajo control. Las personas que viven con estas afecciones también pueden tener sistemas inmunitarios debilitados que dificultan que su organismo pueda combatir la gripe. Por eso es muy importante que las personas que tienen afecciones médicas a largo plazo se vacunen contra la gripe cada año.

MDH FL copyEl asma es la afección médica más frecuente en los niños hospitalizados con gripe. Las enfermedades pulmonares como el asma y la EPOC causan que las vías respiratorias se inflamen y bloqueen con moco, dificultando así la respiración. La gripe también puede aumentar la inflamación de las vías respiratorias y pulmones y provocar graves ataques de asma que pueden llevar a la hospitalización. La enfermedad cardíaca fue la afección médica más frecuente entre los adultos de Minnesota hospitalizados con gripe en la temporada 2012-13. Si usted tiene una enfermedad cardíaca, la gripe puede incrementar el riesgo de tener otro ataque cardíaco. La gripe puede elevar la glucosa sanguínea a niveles peligrosamente altos en las personas con diabetes tipo 1 o tipo 2. Las personas diabéticas también tienen un mayor riesgo de desarrollar neumonía por sí sola o después de contraer gripe. Por lo tanto, también pueden necesitar una vacuna antineumocócica.

¿Vive con un familiar que tiene una afección médica a largo plazo?

Es sumamente importante que esté al día con sus vacunas recomendadas, incluida la vacuna contra la gripe. Vacunarse contra la gripe ayuda a prevenir el contagio de esta enfermedad a las personas de alto riesgo. Vacúnese para proteger a sus familiares.

Es seguro recibir la vacuna contra la gripe, incluso si está tomando medicamentos recetados. Los adultos pueden vacunarse contra la gripe en el consultorio del médico, farmacias, lugares de trabajo, clínicas de salud y departamentos de salud. Es posible que también necesite otras vacunas en base a otros factores; por eso, hable con su médico.

La mayoría de los planes de seguro médico cubre el costo de las vacunas recomendadas. Llame a su proveedor de seguros para conocer los detalles. Si no cuenta con un seguro médico o no puede pagar las vacunas, encuentre una clínica de vacunas para adultos sin seguro o con seguro insuficiente (Uninsured and Underinsured Adult Vaccine, UUAV) cercana en este enlace: http://www.health.state.mn.us/divs/idepc/immunize/adultvax/clinicsearch.html.


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY