El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

64°F

VEN AL FESTIVAL MONARCA 2015, ESTE SABADO 12 DE SEPTIEMBRE

Minneapolis Monarch Festival-Festival de la Monarca™

Sábado, 12 de septiembre 2015 10 a.m.-4 p.m., justo al este del Lago Nokomis Community Center

Únete a los amantes de las mariposas, de la música y de las artes. Unete a las familias de todas partes las ciudades gemelas este Sábado, 12 de septiembre de 10 am a 4 pm para la celebración del séptimo y anual Festival de la Mariposa Monarca.(2015 Minneapolis Monarch Festival-Festival de la Monarca ™.)

El Festival de la Mariposa Monarca es un festival lleno de música, con actividades de arte, juegos, comida, las plantas aman las monarcas y mucho más. La celebracion, ofrece muchas maneras de la diversión para gente de todas las edades con actividades para aprender sobre la mariposa monarca y su increíble migración de 2.300 millas desde Minnesota hasta las montañas de Michoacán, México.

Esta conexión de Minnesota / México se destaca con la música y la danza durante todo el día y desde un escenario, con la participación de el grupo de danza azteca Kalpulli Yaocenoxtli y la música de Salsa Del Soul, The Brass Messengers y la orquesta Charanga Tropical.

Monarca primoEn el festival, habrá pista de baile en la parte delantera del escenario, así que asegúrese de traer sus zapatos de baile. Además de una gran variedad de práctica en actividades de arte incluyen Arte en el Parque con el Instituto de Arte de Minneapolis,  y la posibilidad de realizar tu propia impresión o escultura de oruga, ornamentos de crisál  o imánes de monarca, de arcilla de polímero. Habrá dos representaciones de “Las Hormigas que querían volar” (“The Ants Who Wanted to Fly”),presentadas por The Heart of the Beast, Teatro de Títeres y Máscaras. 

Se anima a los niños entre las edades de 0-12 a vestirse con trajes de mariposa o de mariposa monarca y participar en el desfile de disfraces que comienza a las 11 de la manana.

El Universidad de Minnesota Monarch Lab estará trayendo mariposas monarca para hacer de este evento una experiencia de aprendizaje cercano y personal. Durante todo el dia, se estarán etiquetando y liberando mariposas pequeñas con etiquetas en la carpa de la educación. The Wild Ones, el Consulado Mexicano, la oficina del Servicio Forestal de Estados Unidos y otras organizaciones que trabajan en la conservación del hábitat estarán a la mano para hablar de acciones cada uno puede tomar para ayudar a los monarcas y la migración que significa tanto para la gente de aquí y en México, donde la monarca ha sido una parte importante de una cultura que se remonta cientos de años a la época de los aztecas.

El festival se lleva a cabo en el hermoso Lake Nokomis en el sur de Minneapolis, cerca del Nokomis Naturescape, un lugar con cuatro acres de jardines con plantas nativas de Minnesota, cuales son el suministro de alimentos para los adultos monarca y orugas, así como las abejas, aves y otras mariposas. Jardines como estos son clave para restaurar la población de las monarcas migrantes, quienes se encuentran en un mínimo histórico.

Usted también puede crear un hábitat monarca con condiciones similares y en el hogar mediante la compra de plantas nativas en el festival de los vendedores El Vagary, Mother Earth Gardens y Alternative Landscaper quienes tendrán una variedad de algodoncillo o “milkweeds” que sirven como plantas hospederas para las orugas, así como plantas néctar para las monarcas adultas, incluyendo aster, blazing stars varas de oro, y otras más.

Una variedad de comida Latinoamericana y de Minnesota estará disponible para la venta de Cool Melody Ice Cream Treats, El Burrito Mercado, El Nuevo Rodeo, Habanero Tacos, Tamales La Loma, Naturally Delicious Ice Cream, y Taco Taxi.

ButterflyEl Festival es presentado por el Minneapolis Parks and Recreation Board, por Nokomis East neighborhood Association y por el University of Minnesota Monarch Lab. El Festival también cuenta con el apoyo del Servicio Forestal de Estados Unidos y el Consejo de las Artes del Estado de Minnesota como parte del Clean Water Land & Legacy Amendment.

Para obtener más información sobre los artistas en el escenario, las actividades, el calendario para el día, del Nokomis Naturescape y más, visite el sitio web de Minneapolis Monarch Festival-Festival de la Monarca ™ en www.monarchfestival.org.

El Festival también ofrece muchas oportunidades para una experiencia de voluntariado gratificante. Para obtener información sobre el voluntariado por favor llame al 612 313-7781 o envié un mensaje a volunteer4monarchs@gmail.comMinneapolis Monarch Festival-Festival de la Monarca ™

 

No lo olvides!

Minneapolis Monarch Festival-Festival de la Monarca™

Sábado, 12 de septiembre 2015 10 a.m.-4 p.m., justo al este del Lago Nokomis Community Center

 

 

 


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY