El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

55°F

VIRAL EL VIDEO CALIFICADO COMO FALSO POR AUTORIDADES DE MPS

MINNEAPOLIS, MN

Un corto pero controversial video ha sido puesto en diferentes redes sociales, imágenes de una pelea en lo que parecen ser dos estudiantes, una mujer y un varón y dentro de los pasillos de una escuela al Sur de Minneapolis. El video muestra una secuencia de golpes donde la mujer persigue al hombre con especial habilidad. Una secuencia casi boxistica que no logra conectar golpe alguno al estudiante que también logra esquivar ágilmente dichos lanzamientos. 

Visto por muchos como un video de una pelea, este también puede traducirse como una muestra de las habilidades de estos dos estudiantes, donde no es totalmente claro si la persona que envía los golpes y persigue es de hecho una mujer y si esta realmente intentando conectar sus golpes al estudiante varón. Lo cierto es que el video a alcanzado miles de vistas en las redes y como consecuencia la atención del propio distrito escolar.  

 

 

Las escuelas públicas de Minneapolis han calificado a este video como falso, como una pelea de juego, solamente. Expresando preocupación por el entendimiento y mensaje que estas imágenes podrían enviar hacia los padres de familia o estudiantes, la dirección del distrito escolar publicó este comunicado; 

 

A todas las familias MPS,

Tal vez usted o su hijo estudiante ha visto o esta consciente de un video que está circulando en las redes sociales donde aparece un estudiante de sexo femenino y otro masculino luchando en uno de los pasillos de Washburn High School. El personal de la escuela  habló ya con las familias de los estudiantes confirmó que se trataba de una “pelea de juego” que pretendía ser una broma. Queremos que usted sepa que mantener a los estudiantes seguros y proporcionar un ambiente culturalmente sensible son prioridades en MPS.

También nos gustaría que usted aliente a su estudiante o estudiantes a abstenerse de compartir este video en los medios de comunicación social. Mientras que fue concebido como una broma, está siendo malinterpretado por los espectadores que creen que es un video de un incidente racista. También estamos trabajando para que el video sea removido de varios sitios, pero lo más importante es prevenir su propagación. Gracias por su ayuda con este problema.

 

 


Encuentra mas información por la radio con los breves informativos de El Minnesota de Hoy a través de la señal de KEFE-FM Radio Rios al sur de Minnesota, por KAFI Radio: “Sábados Alegres y La Voz del Pueblo” en las ciudades gemelas, KYMN  “El Super Barrio Latino” en Northfield y áreas sur del estado, en internet por Ecuasonido Radio, por KEBM Radio “Paraíso Musical” en Minneapolis y desde nuestro sitio web www.elminnesotadehoy.com



MNHoy sponsors July 2016


 


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY