SAINT PAUL, MN
La policía de Saint Paul ha compartido mas imágenes de personas que evidentemente participaron en recientes saqueos a propiedad privada durante manifestaciones en la ciudad.
Imágenes capturadas en mayo, presumiblemente durante las manifestaciones y hechos de violencia después de la muerte de George Floyd a manos de un policía de Minneapolis, muestras a dos individuos mas; un hombre portando una bandada, una. mochila azul listo para arrojar una piedra hacia un ventanal; mientras que muestra la imagen de otra persona participante en estas actividades.
Ambos fueron captados en cámara robando a algunos negocios en la ciudad de Saint Paul. La persona vestida en negro fue captada robando en la tienda Target mientras que el individuo de la roca fue captado robando en una licorera.
¿Les reconoces?
“Nuestro grupo de trabajo de investigación de disturbios civiles está trabajando arduamente para encontrar a las personas que irrumpieron y saquearon negocios en todo Saint Paul en mayo,” indicaron las autoridades en un mensaje público.
Con su ayuda, los investigadores están avanzando, asegurando cargos en 60 casos:
52 de esos casos involucran a adultos
Ocho menores han sido ya acusados de delitos
Actualmente se están preparando al menos una docena más de casos.
Las autoridades exhortan una vez mas a la comunidad a tratar de identificar nuevos sospechosos (en fotografía superior) y llamar al teléfono: 651-266-5900; enviar correo electrónico a SPPD-CUITF@ci.stpaul.mn.us.
Can you identify these suspects?
In May, they were caught on camera looting businesses. The suspect wearing the hat askew (A-23) was at a Target. The male throwing the rock (B-33) was at a liquor store.
Know them?
➥ Email: SPPD-CUITF@ci.stapul.mn.us
➥ Phone: 651-266-5900 pic.twitter.com/StNUaXWUzn— Saint Paul Police Department (@sppdmn) September 19, 2020
