El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

30°F

HAYPOINT MN: ARRESTAN A ACTIVISTAS QUE BUSCAN DETENER REUBICACION DE DUCTO LINEA 3

Cientos de protectores de agua caminan hacia el lugar de trabajo de la línea 3, 8 arrestados el sábado

PALISADE Y HAYPOINT, MN

El sábado por la mañana, aproximadamente trescientos protectores de agua se reunieron en el río Mississippi, donde la Línea 3 de Enbridge se prepara para perforar.

Después de orar y compartir un baile sanador, los protectores del agua fueron a Haypoint, Minnesota, donde Enbridge está laborando activamente bajo la autopista 169 en su camino hacia los ríos Willow y Mississippi.

La construcción se detuvo cuando los protectores de agua mantuvieron espacio y documentaron irregularidades en la tubería que se colocaba en el suelo. Cerca de treinta patrullas de la policía de varios condados y el Departamento de Recursos Naturales estaban en el lugar.

Ocho activistas fueron arrestados; un oficial que lo arrestó con un uniforme del condado de Cass sin placa se negó a ponerse una mascarilla y sonrió a la multitud mientras sostenía un protector de agua con cremallera. Es importante saber que los lugares de trabajo y los campamentos de hombres de Enbridge se han convertido rápidamente en puntos calientes del COVID-19 en el condado de Aitkin.

Una orden judicial de emergencia presentada el 24 de diciembre por White Earth Nation, Red Lake Nation y Honor the Earth aún no se ha decidido. La orden judicial detendría la construcción de Enbridge mientras se consideran varios asuntos legales pendientes, incluidas violaciones obvias de los recursos y tratados de la cultura tribal. La administración de Walz se negó a emitir una suspensión de la construcción a través de la Oficina del Fiscal General.

“Vimos a los oficiales de policía de Minnesota que protegían un oleoducto de arenas bituminosas canadienses que estaban construyendo en su mayoría trabajadores de fuera del estado, para venderlo en el mercado extranjero. Necesitamos trabajos bien pagados en el norte que no nos obliguen a destruir nuestro medio ambiente.

¿Dónde está la inversión en la tierra del norte? ¿Dónde está la defensa de los derechos de los tratados? ¿Dónde está la administración Walz en este oleoducto pandémico? ” dijo Tara Houska, fundadora de Giniw Collective.

“Fuimos testigos de cómo se colocaban tuberías en el suelo que habían estado fuera de servicio durante años. Esincorrecto. Esas tuberías gotearán. Enbridge es un criminal climático. Los protectores de agua son el equipo local. No nos arrestes “. dijo Winona LaDuke, directora ejecutiva de Honor the Earth.

“El gobernador Walz nos ha dicho que sigamos el proceso, ¡lo hemos hecho! Sin embargo, ese proceso también incluye al Tribunal de Apelaciones. Nos solidarizamos con nuestros aliados no nativos que entienden que ellos también tienen una obligación de tratado. Los tratados se han ignorado durante tanto tiempo que la gente piensa que está bien seguir ignorándolos, pero no está bien. Juntos, LEVANTAREMOS y CRECEREMOS para garantizar que se respeten los tratados; para que podamos proteger las aguas y todo lo que es sagrado para las próximas siete generaciones. Hacemos un llamado al presidente Joe Biden para que detenga este horrible plan de reubicación de la Línea 3 que pone a nuestras tierras natales inherentes ricas en agua en riesgo de betún cancerígeno, que también se conoce como aceite de arenas bituminosas que se hunde en el agua ”. dijo Dawn Goodwin, Representante de la Red Ambiental Indígena.

Sam Grant, director ejecutivo de MN350, agregó: “El mejor futuro posible para todos los habitantes de Minnesota requiere priorizar la integridad climática, honrar los derechos de los tratados y organizar una transición justa que entreteje los derechos de los tratados, la justicia climática, la justicia racial, la justicia de género, la justicia económica y la justicia territorial.

 


 


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY