El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

36°F

ASTRONAUTA ENTRENADO EN HCMC, SERA ENVIADO A ESTACION ESPACIAL

11728811_927089227352983_5105778623466155880_o

MINNEAPOLIS, MN

El Astronauta Kjell Lindgren, entrenado en Hennepin County Medical Center será enviado a la Estación Espacial Internacional la próxima semana.

Hay mucha expectación y emoción en Hennepin County Medical Center, ya que se cuentan los días para el lanzamiento de la Expedición 44/45 de la NASA el miércoles 22 de julio.

La nave espacial Soyuz llevará una tripulación a la Estación Espacial Internacional, la cual incluye al astronauta y doctor Kjell Lindgren, quien completó su residencia médica en el Departamento de Emergencias del HCMC donde también fue Jefe de Residentes.

Dr. Lindgren servirá como ingeniero de vuelo para esta misión, que estaba programada para lanzarse el 25 de mayo, pero se retrasó después de que una nave espacial de carga Rusa no tripulada no pudo llegar a la Estación Espacial Internacional (ISS) el 30 de abril.  Una investigación debido a este mal funcionamiento tuvo lugar antes de que el lanzamiento de la Expedición 44 / de 45 pudiera ser re-programada.

“Por supuesto que estábamos preocupados por la misión de Kjell después de oír hablar del problema progreso 59P”, explica el Dr. Douglas Brunette, en referencia a la nave espacial fallida que con el tiempo se quemó después de volver a entrar en la atmósfera de la Tierra. “Pero es mejor estar seguro y esperar hasta que la causa del problema fue resuelto, y teníamos plena confianza en que el lanzamiento sería reprogramada.”

Dr. Brunette supervisó la formación médica del Dr. Lindgren en el Servicio de Urgencias, y fue invitado por el Dr. Lindgren ser su invitado en Kazajstán para ver el lanzamiento desde el cosmódromo.

“Me siento muy honrado de que Dr. Kjell me pidió que fuera allí. Por supuesto que es una vez en una oportunidad única para mí, pero también por el ver a mi ex residente – a quien ahora considero como un amigo y colega – cumplir sus sueños de ser un astronauta, es muy emocionante “, dijo el doctor Brunette, que deja de Kazajstán el 16 de julio.

Los empleados del hospital están contando los días para el lanzamiento con mensajes en las redes sociales e incluso habrá en HCMC, un menú estilo Ruso en la cafetería. Es una ocasión especial y un orgullo que un doctor de la familia de HCMC obtenga tan importante distinción.

Para obtener más información acerca de la expedición de la NASA 44/45, mientras se preparan para su lanzamiento, vaya a: https://blogs.nasa.gov/spacestation/

 

El MN De Hoy Leaderboard

 

 


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY