El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

42°F

TERCERA DOSIS SE ESPERA TOMAR A LOS OCHO MESES DE LA SEGUNDA DOSIS DE LAS VACUNAS PFIZER O MODERNA

Declaración sobre el anuncio de los CDC de refuerzos para las vacunas Pfizer y Moderna COVID-19 

Saint Paul, MN

El Departamento de Salud de Minnesota emitió esta declaración tras el anuncio de hoy de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. Sobre su plan para ofrecer terceras dosis de vacunas COVID-19 como refuerzos a partir de la semana del 20 de septiembre.

La vacunación es la clave para poner fin a esta pandemia, y el anuncio de hoy subraya la importancia de la protección que ofrecen estas vacunas. También subraya la importancia de seguir siguiendo la ciencia a medida que aprendemos más sobre la enfermedad y las herramientas disponibles para protegernos contra ella.

Lo que los habitantes de Minnesota deben saber en este momento es que las vacunas brindan una fuerte protección contra COVID-19, especialmente contra enfermedades graves y la muerte.

 

Es probable que se necesiten dosis de refuerzo en un futuro cercano para continuar con esa protección, pero las personas deben esperar hasta el momento prescrito para recibir ese refuerzo. Según la información de los CDC de hoy, los refuerzos deberían estar disponibles a partir de la semana del 20 de septiembre.

 

 

Se espera que el momento del refuerzo sea ocho meses después de la segunda dosis de la vacuna Pfizer o Moderna. Por ejemplo, esto significaría que una persona que recibió su segunda dosis el 1 de febrero debería recibir su dosis de refuerzo el 1 de octubre o alrededor de esa fecha.

Muchas vacunas requieren refuerzos para mantener la protección. Si bien las vacunas COVID-19 continúan siendo muy efectivas para reducir el riesgo de enfermedad grave, hospitalización y muerte, los datos compartidos por los CDC indican que la protección contra la infección por COVID-19 disminuye con el tiempo.

Una dosis de refuerzo ocho meses después de una segunda dosis de las vacunas Pfizer o Moderna puede extender esa protección. En los próximos días y semanas, esperamos que la Administración de Alimentos y Medicamentos y el Comité Asesor de Prácticas de Inmunización (ACIP) de los CDC brinden más información sobre las dosis de refuerzo, así como recomendaciones específicas para la vacuna de una dosis de Johnson & Johnson.

Hay muchas vacunas disponibles. Estamos listos para trabajar con el gobierno federal y nuestros socios en todo el estado para garantizar que los habitantes de Minnesota tengan un acceso equitativo a las dosis de refuerzo para brindar la mejor protección contra COVID-19. Alentamos a todos los residentes de Minnesota elegibles que aún no están vacunados a que lo hagan lo antes posible. Cuantas más personas se vacunen, más protección tendremos en nuestras comunidades.



 


 


 


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY