St. Paul, MN
Las exportaciones de productos agrícolas, mineros y manufacturados de Minnesota aumentaron un 29% durante el año a $ 6 mil millones en el segundo trimestre de 2021, según un informe publicado hoy por el Departamento de Empleo y Desarrollo Económico de Minnesota (DEED).
Las exportaciones estatales aumentaron $ 1.3 mil millones durante el segundo trimestre de 2020, lo que muestra una fuerte recuperación de las interrupciones de la pandemia el año pasado. Las exportaciones estadounidenses de bienes aumentaron un 51% entre el segundo trimestre de 2020 y 2021, y todos los estados tuvieron un crecimiento positivo de las exportaciones durante este período.
En comparación con el segundo trimestre prepandémico de 2019, las exportaciones del estado aumentaron un 5%, lo que coincidió con el crecimiento de las exportaciones estadounidenses del 5% para este período.
“Las exportaciones van en la dirección correcta, lo que demuestra la capacidad de recuperación de las empresas de Minnesota. Están trabajando duro para recuperarse del impacto significativo que sufrieron sus ventas globales el año pasado ”, dijo el comisionado de DEED, Steve Grove. “Estamos especialmente alentados por el crecimiento del estado en las exportaciones durante el mismo trimestre de 2019, superando los niveles prepandémicos”.
“Después de meses de interrupciones e incertidumbre global, estamos encantados de ver el fuerte repunte de las exportaciones de Minnesota”, dijo Gabrielle Gerbaud, directora ejecutiva de la Oficina Comercial de Minnesota (MTO). “El MTO expandió su red de oficinas en el extranjero de seis a trece durante la pandemia para apoyar aún más los esfuerzos de promoción y asistencia a las exportaciones del estado. Además de América del Norte, Europa y Asia, las regiones con nuevas oficinas en el extranjero incluyen África, el Golfo Arábigo y América del Sur ”.
Desde el segundo trimestre de 2020, el crecimiento de las exportaciones del estado fue liderado por los mercados de América del Norte (un 66% más), los mercados europeos (un 33% más) y los mercados de América Central y del Sur (un 30% más). Las exportaciones a los tres principales mercados del estado obtuvieron fuertes ganancias, saltando 59% a Canadá, 14% a China y 86% a México. Las ventas a los mercados regionales de América del Norte y la Unión Europea alcanzaron o superaron sus niveles en 2019.
Muchos productos continuaron mostrando signos de recuperación del crecimiento de las exportaciones año tras año. Las exportaciones de ocho de los 10 principales productos del estado crecieron entre el segundo trimestre de 2020 y 2021. Seis de estos crecieron por encima de sus niveles de 2019: maquinaria, equipo eléctrico, combustibles / aceites minerales, subproductos alimenticios, carne y semillas oleaginosas / misceláneos. granos. Las exportaciones de maquinaria fueron impulsadas por las ventas a Filipinas, mientras que las ventas de equipos eléctricos aumentaron a China, Canadá, México y Alemania.
La Oficina de Comercio de Minnesota (MTO) apoya a las pequeñas y medianas empresas de Minnesota a través de asistencia técnica, programas de capacitación y educación en exportaciones, actividades de promoción comercial, servicios de oficinas en ubicaciones estratégicas en el extranjero y subvenciones para la expansión de las exportaciones.
Las subvenciones estatales STEP (50% equivalentes hasta $ 7,500) apoyan una variedad de actividades de desarrollo de exportaciones, incluida la participación en ferias y misiones virtuales y presenciales. El MTO también sirve como la Oficina de Protocolo de Minnesota, asegurando que las interacciones del estado con las delegaciones y dignatarios extranjeros se lleven a cabo con la etiqueta diplomática y las prácticas culturales adecuadas.
El informe completo del segundo trimestre de 2021 está disponible en el sitio web de DEED en la sección Estadísticas de exportación y comercio
