Saint Paul, MN
Las Escuelas Públicas de Saint Paul (SPPS) y Saint Paul – Salud Pública del Condado de Ramsey se están asociando para ofrecer clínicas de vacunación a jóvenes de 5 a 11 años. Las vacunas para estos jóvenes estarán disponibles en dos nuevas escuelas primarias, así como en todas las demás clínicas operadas por Salud Pública del condado.
“La aprobación de la vacuna para este grupo de edad es un cambio de juego para SPPS y nuestros esfuerzos para mitigar los efectos de COVID-19 en nuestros estudiantes, personal y comunidad”, dijo el superintendente de SPPS, Dr. Joe Gothard.
“Estamos entusiasmados de agregar esta importante herramienta a los otros pasos que hemos tomado, incluido el requerimiento de máscaras en nuestros edificios y un requisito de vacuna o prueba para el personal, para ayudar a mantener nuestra máxima prioridad: mantener a los estudiantes y al personal seguros y presentes en nuestras escuelas. “
“Esta vacuna es segura y eficaz para todas las personas de 5 años en adelante, y recomendamos encarecidamente a las personas que ahora son elegibles que se vacunen lo antes posible”, dice Sara Hollie, directora de Saint Paul – Salud Pública del Condado de Ramsey. “Al vacunarse por completo, las personas pueden ayudar a garantizar que nuestras comunidades se mantengan saludables, así como continuar saliendo de esta pandemia”.
SPPS tiene aproximadamente 17,000 estudiantes que tienen entre 5 y 11 años.
Cualquier estudiante o individuo de 5 años o más puede recibir una primera o segunda dosis en estas dos nuevas clínicas escolares, así como en otros sitios comunitarios operados por Salud Pública a partir del 10 de noviembre. Las nuevas ubicaciones de las clínicas escolares incluyen:
- Escuela Primaria Como Park
780 Wheelock Pkwy W., Saint Paul, MN 55117. Los lunes, de 3 a 6 pm, 15, 22 y 29 de noviembre para las primeras dosis; 6, 13 y 20 de diciembre para las segundas dosis.
- Escuela Primaria Battle Creek
60 Ruth St S., Saint Paul, MN 55119. Los martes, de 3 a 6 pm, 16, 23 y 30 de noviembre para las primeras dosis; 7, 14 y 21 de diciembre para las segundas dosis.
Se requieren citas y el registro está disponible en línea a través del portal SPPS y un enlace en ramseycounty.us/COVIDvaccine .
Los niños de 5 a 11 años recibirán la dosis pediátrica de la vacuna Pfizer COVID-19, que es un tercio de la dosis de la vacuna para adultos. Deben estar acompañados por un padre o tutor legal para ser vacunados. La vacuna es gratuita; no se requiere seguro médico ni identificación emitida por el gobierno. A nadie que venga a las clínicas se le harán preguntas sobre el estado migratorio. Los beneficiarios recibirán una fecha para una segunda dosis de vacuna durante su cita.
Las personas que se vacunen en estos sitios escolares, o en cualquiera de las otras clínicas COVID-19 operadas por Saint Paul – Ramsey County Public Health, pueden obtener una tarjeta de regalo, hasta agotar existencias. El condado ofrece hasta $ 100 o $ 50 por la primera o segunda dosis de la vacuna Pfizer o Moderna. Las tarjetas de regalo se entregan en la clínica después de la vacunación y no están disponibles para vacunas de refuerzo.
SPPS tiene más información sobre las vacunas COVID disponibles en spps.org/covidvaccine.
Además de los dos nuevos sitios de clínicas escolares anunciados hoy, Saint Paul – Ramsey County Public Health ofrece vacunas COVID-19 en varios centros comunitarios y sitios emergentes en todo el condado.
Visite ramseycounty.us/COVIDvaccine para obtener las últimas actualizaciones sobre nuevas clínicas y enlaces de registro. Llame a la línea telefónica de vacunas de Salud Pública al 651-266-1190 (de lunes a viernes de 8 am a 4:30 pm) si tiene preguntas.
