MINNEAPOLIS, MN
Hoy, el alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, firmó su primera Orden Ejecutiva bajo la nueva estructura de gobierno. Cuando los votantes de Minneapolis decidieron cambiar la estructura del gobierno de la ciudad de Minneapolis el otoño pasado, el alcalde se convirtió en el director ejecutivo con autoridad administrativa y ejecutiva general. Con ese cambio, el alcalde ahora puede emitir órdenes ejecutivas para brindar dirección, claridad o instrucción dentro de la administración de la ciudad.
El alcalde Frey firmó una Orden Ejecutiva 2022-01 que prohíbe que el personal y los departamentos de la ciudad de Minneapolis trabajen con otros estados o jurisdicciones que brinden menos libertad que Minnesota, o que brinden información a ellos, y están iniciando acciones legales contra personas que buscan atención médica reproductiva o entidades que brindan salud reproductiva en Minneapolis.
“Haremos todo lo que esté a nuestro alcance para asegurarnos de que Minneapolis sea y siempre sea un refugio seguro para cualquiera que busque un aborto”, dijo Frey. “Seguimos trabajando con jurisdicciones locales, expertos y defensores para ampliar el apoyo a los derechos reproductivos y ver cómo se puede utilizar mejor cada uno de nuestros recursos. Ya sea que sea residente de Minneapolis o alguien que viaje por medio país para obtener atención médica básica, estará protegido en nuestra ciudad”.
“Hoy, Minneapolis garantiza que seguiremos siendo un refugio seguro para que las mujeres y todas las personas con útero tengan un acceso seguro y compasivo a la atención de la salud reproductiva”, dijo la presidenta del Concejo Municipal, Andrea Jenkins. “Los derechos reproductivos, los derechos transgénero/no binarios y los derechos de las mujeres son derechos humanos”.
“Esta acción deja en claro nuestra posición”, dijo la vicepresidenta del Concejo Municipal, Linea Palmisano. “Minneapolis se compromete a proteger a todas aquellas que buscan un aborto en nuestra ciudad”.
“La atención reproductiva, incluido el derecho a abortos seguros y legales, continúa siendo la piedra angular de nuestra práctica de salud pública en Minneapolis”, dijo la comisionada interina de salud, Heidi Ritchie.
“La reciente decisión de la Corte Suprema aumentará aún más la inequidad y las disparidades en la salud, especialmente para las mujeres de color, y no queremos que eso suceda en nuestra ciudad. Nos hemos unido a otras 28 grandes ciudades en la Big Cities Health Coalition para volver a comprometernos con esta misión y usar nuestros recursos colectivos para combatir la desinformación, centrar la ciencia en la narrativa y compartir materiales precisos y confiables sobre salud sexual y reproductiva con quienes lo necesitan. .”
La Orden Ejecutiva se aplica a todos los departamentos de la Ciudad de Minneapolis, incluidos, entre otros, el Departamento de Policía de Minneapolis, el Departamento de Salud de Minneapolis y cualquier agencia, división, comisión, comité, junta u otro organismo o persona establecida por la autoridad de un Ordenanza o resolución de la ciudad de Minneapolis, orden del Concejo Municipal u orden ejecutiva. Cualquier exención a esta Orden Ejecutiva sería solo si hay información requerida por ley, reglamento, orden de un tribunal de jurisdicción competente o una orden judicial legalmente emitida por un tribunal de jurisdicción competente.
Today I signed the first Executive Order under our new government structure establishing MPLS as a safe haven for reproductive rights. Whether you’re a resident or someone traveling half the country over to get basic healthcare, you will be protected in our city. pic.twitter.com/oInkIpHwT9
— Mayor Jacob Frey (@MayorFrey) August 3, 2022
