HOUSTON, TX –
Los Twins de Minnesota anunciaron hoy que colocaron al jardinero Byron Buxton en la Lista de Lesionados de 10 días con una distensión leve en la cadera derecha, seleccionaron el contrato del lanzador derecho Aaron Sánchez de Triple-A St. Paul, recordaron el receptor Caleb Hamilton y el lanzador zurdo Devin Smeltzer .
Buxton ha bateado .224 (76 de 340) con 13 dobles, tres triples, 28 jonrones, 51 carreras impulsadas, 61 carreras anotadas, porcentaje de embase de .306, porcentaje de slugging de .526 y OPS de .833 en 92 juegos para los Mellizos esta temporada. El All-Star de la Liga Americana de 2022 ingresó hoy empatado en el tercer lugar de la Liga Americana en jonrones.
Sánchez, de 30 años, ha hecho 10 aperturas para los Saints esta temporada, con marca de 3-2 con efectividad de 3.80 (47.1 IP, 20 ER), 15 bases por bolas y 33 ponches. Hizo una apertura para los Mellizos el 1 de agosto contra los Tigres de Detroit, permitiendo dos carreras y cuatro hits en 5.0 entradas lanzadas, con dos bases por bolas y ocho ponches en una victoria de los Twins por 5-3. Está programado para comenzar esta noche en Houston contra los Astros.
Hamilton, de 27 años, ha jugado en 62 juegos para los Saints esta temporada, bateando .233 (48 de 206) con 10 dobles, 11 jonrones, 43 carreras impulsadas y un OPS de .809. Jugó en tres juegos para los Mellizos el mes pasado, incluido su debut en las Grandes Ligas el 17 de julio contra Chicago-AL.
Smeltzer, quien fue retirado el sábado, apareció en un juego como relevista, permitiendo una carrera y cinco hits en 3.0 entradas lanzadas contra los Texas Rangers el sábado por la noche.
Además, los Twins han transferido al jardinero/primera base Alex Kirilloff (cirugía de la muñeca derecha) a la Lista de Lesionados de 60 días.