El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

10°F

SITIOS DE VACUNACIÓN ADMINISTRADOS POR EL ESTADO AHORA OFRECEN VACUNAS BIVALENTES DE REFUERZO PARA NIÑOS DE 5 A 11 AÑOS 

Sitios de vacunación administrados por el estado ahora ofrecen vacunas bivalentes de refuerzo para niños de 5 a 11 años

S T. PAUL, MN

El gobernador Tim Walz anunció hoy que los habitantes de Minnesota pueden programar citas para niños de 5 a 11 años para recibir un refuerzo bivalente actualizado en los sitios de vacunación administrados por el estado. El anuncio sigue las recomendaciones actualizadas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) que ampliaron el uso de vacunas COVID-19 (bivalentes) actualizadas a niños de 5 a 11 años para protegerlos contra las variantes más nuevas de Omicron.

“Nos complace que este grupo de edad más joven ahora pueda beneficiarse de la protección adicional de este refuerzo actualizado para combatir el COVID-19”, dijo el gobernador Walz. “Asegurarnos de que nuestros niños estén vacunados puede ayudarlos a disfrutar de manera segura el año escolar, pasar tiempo con amigos y familiares y participar en todas las actividades divertidas de otoño e invierno que nuestro estado tiene para ofrecer”.

La vacunación comenzará esta semana en los sitios de vacunación administrados por el estado en Mall of America, Duluth, Moorhead, Rochester y St. Paul. Los padres pueden comenzar a hacer citas ahora.

Todos los sitios de vacunación administrados por el estado ofrecerán los refuerzos bivalentes de Pfizer. Se recomiendan citas, pero se aceptarán visitas sin cita previa.

Tener el refuerzo bivalente actualizado disponible para niños de entre 5 y 11 años significa que tenemos otra oportunidad de proteger a este grupo de edad más joven. El refuerzo COVID-19 actualizado ha sido formulado específicamente para proteger contra la cepa COVID-19 original y las variantes más nuevas de Omicron que han estado enfermando a niños y adultos en los últimos meses”, dijo la comisionada de Salud de Minnesota, Jan Malcolm. “Se demostró que los refuerzos bivalentes son seguros y producen anticuerpos contra Omicron, por lo que serán una herramienta crucial para proteger nuestro estado en los próximos meses. Ahora es un buen momento para asegurarse de que usted y sus hijos mayores de 5 años estén al día con sus vacunas COVID-19 y cualquier otra vacuna que necesite, como la vacuna anual contra la gripe”.

Los refuerzos bivalentes se autorizaron inicialmente para personas mayores de 12 años en septiembre. Con las recomendaciones ampliadas del gobierno federal la semana pasada, el refuerzo bivalente de Pfizer ahora está disponible para personas mayores de 5 años y la vacuna bivalente Moderna ahora está disponible para personas mayores de 6 años.

Ambos productos pueden administrarse tan pronto como dos meses después de una serie de vacunas primarias o una vacunación de refuerzo. Los niños de 5 a 11 años reciben una dosis menor que las personas de 12 años o más. Las vacunas bivalentes solo se recomiendan para uso como refuerzo.

 Además de los sitios de vacunación administrados por el estado, los habitantes de Minnesota pueden encontrar refuerzos bivalentes actualizados a través de las farmacias de Minnesota, los sistemas de atención médica, las agencias locales de salud pública y de salud tribal, y otros proveedores de atención médica. Las dosis han comenzado a enviarse y se espera que los proveedores comiencen a tomar citas para este grupo de edad más joven una vez que reciban sus dosis y hayan revisado las recomendaciones actualizadas de los CDC.

Estos refuerzos seguirán siendo gratuitos para todos los habitantes de Minnesota, tanto en sitios estatales como privados, independientemente del estado del seguro.

Cómo los habitantes de Minnesota pueden vacunarse contra el COVID-19 gratis

  • Comuníquese con su proveedor de atención médica o una farmacia local.
  • Utilice las ubicaciones de búsqueda de vacunas del estado para encontrar proveedores de vacunas cerca de usted; los proveedores actualizarán su información a medida que haya citas disponibles.
  • Consulte las citas para vacunas en Vaccines.gov , donde puede buscar citas por tipo de vacuna (p. ej., Pfizer).
  • Esté atento a las clínicas de vacunación que se ofrecen en otros lugares de la comunidad alrededor de Minnesota.

Cómo los habitantes de Minnesota pueden hacerse una prueba de COVID-19

  • Visite o programe una cita para una prueba en uno de los sitios de prueba comunitarios gratuitos de COVID-19 del estado . Las opciones de prueba para tratar están disponibles en algunos lugares.
  • Solicite pruebas rápidas a través del programa gratuito de pruebas rápidas en el hogar COVID-19 del estado.
  • Consulte con su compañía de seguros sobre las formas de obtener pruebas rápidas gratuitas en las farmacias.
  • Encuentre una opción de prueba cerca de usted a través del mapa Find Testing Locations del estado.



MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY