MINNEAPOLIS , MN
Esta es la primera vez en más de 100 años que la ciudad de Minneapolis logra cambiar su estructura de gobierno. La nueva estructura incluye cuatro reportes directos al alcalde, una Oficina de Seguridad Comunitaria integrada y eleva Equidad Racial, Inclusión y Pertenencia a un nivel departamental, entre otros cambios.
En noviembre de 2021, los votantes de Minneapolis aprobaron la nueva forma de gobierno, que definía explícitamente al alcalde como el director ejecutivo de la Ciudad y al Concejo Municipal como el órgano legislativo y principal de formulación de políticas de la Ciudad.
El alcalde Frey convocó rápidamente a su grupo de trabajo de estructura gubernamental y les encargó que investigaran y recomendaran opciones de estructuras gubernamentales que funcionarían para Minneapolis. El grupo de trabajo investigó tres opciones y finalmente recomendó dos que pensaron que podrían funcionar mejor. El alcalde Frey eligió la opción de tener varios informes para el alcalde y trabajó con el personal de la ciudad para redactar la nueva reforma estructural. Su propuesta de estructura de gobierno pasó al Concejo Municipal para su consideración el 22 de marzo.
Ha habido una serie de actualizaciones y presentaciones periódicas al Concejo Municipal, dos sesiones de estudio del Concejo Municipal, una sesión de revisión del Concejo Municipal, enmiendas al Concejo Municipal y una audiencia pública. Hoy, el Concejo Municipal realizó su voto final sobre la ordenanza ómnibus, que fue aprobada con una votación de 9 a 4, creando oficialmente la nueva estructura de gobierno bajo la forma que los votantes eligieron en noviembre pasado. El alcalde Frey ha firmado la acción del Consejo.
La ordenanza ómnibus formaliza la estructura operativa administrativa de la Ciudad bajo la autoridad del alcalde, incluidos tres puestos ejecutivos que servirán como un gabinete de alcalde para ayudar a organizar y administrar el trabajo diario de la Ciudad: Abogado de la Ciudad, Oficial de Operaciones de la Ciudad y Comisionado de Seguridad Comunitaria.
“Este es un momento histórico para nuestra ciudad”, dijo Frey. “Después de 100 años y 17 intentos fallidos, la votación de hoy ha definido la trayectoria de nuestro gobierno local para las generaciones venideras. Los votantes de Minneapolis eligieron esta forma de gobierno para nuestra ciudad, y dependía de nosotros crear una estructura receptiva que fuera eficaz, eficiente y equitativa en la prestación de servicios de la ciudad a todos los residentes. Estoy agradecido con la asociación del Concejo Municipal y con todo el personal de la Ciudad que trabajó incansablemente tras bambalinas para hacer posible el día de hoy. También me gustaría agradecer a mi Grupo de Trabajo de Estructura Gubernamental por su investigación inicial y recomendaciones que sentaron las bases para nuestra nueva estructura”.
“Después de diez meses de trabajar juntos como Concejo y con el alcalde, hemos llevado a cabo la voluntad de los residentes de Minneapolis”, dijo el presidente del Concejo, Jenkins. “No solo hemos cambiado y transformado toda nuestra estructura de gobierno, sino que al hacerlo hemos creado el tipo de departamentos de seguridad comunitaria y seguridad vecinal que los residentes pedían el año pasado. Muchos han llamado a esto una forma de gobierno de alcalde fuerte; Lo veo más como una forma de gobierno de poder compartido. Estamos estableciendo una nueva dirección en la ciudad de Minneapolis: es un nuevo día y estoy orgulloso de ser parte de él”.
“Nuestras acciones de hoy instalan un nuevo nivel de claridad y responsabilidad dentro de nuestro gobierno local, del tipo que los residentes merecen y deben esperar del ayuntamiento”, dijo el vicepresidente del consejo Palmisano. “Se ha prestado mucha atención a cómo esta nueva estructura crea un alcalde fuerte, pero permítanme ser claro, también empodera a un Concejo fuerte y, lo que es más importante, a un Minneapolis fuerte. Este sistema fomenta la colaboración y espero con ansias lo que construimos bajo él”.
Los cuatro reportes directos al alcalde incluyen:
- El Jefe de Gabinete proporcionará desarrollo de políticas y supervisión en nombre de la Oficina del Alcalde.
- La Oficina del Abogado de la Ciudad (CAO): Dirigida por el Abogado de la Ciudad, la CAO continuará incluyendo divisiones civiles y penales, y es responsable de mejorar la seguridad pública, servir a la justicia y representar vigorosamente los intereses de la Ciudad. Aunque se encuentra en el lado ejecutivo del gobierno, el Abogado de la Ciudad representará tanto al alcalde como al concejo municipal por igual.
- La Oficina de Servicio Público (OPS): Dirigida por el Oficial de Operaciones de la Ciudad, diecisiete departamentos informarán a la OPS, incluidas todas las funciones operativas, excepto los servicios de seguridad. Los departamentos y funciones básicas incluirán servicios internos; servicios de comunicación y participación; y servicios de desarrollo, salud y habitabilidad.
- La Oficina de Seguridad Comunitaria (OCS): Dirigida por el Comisionado de Seguridad Comunitaria, la OCS integra los departamentos responsables de la seguridad para mejorar la comunicación y alinear los servicios de respuesta. Esta estructura permite que un comisionado establezca objetivos de departamentos individuales, así como objetivos multifuncionales para mejorar la cooperación entre todos los departamentos de seguridad diariamente.
Ahora que se aprobó la ordenanza general, el alcalde y el Concejo Municipal colaborarán en el presupuesto bienal 2023-2024 propuesto por el alcalde para proporcionar a todos los departamentos y oficinas nuevos o reorganizados la financiación adecuada a partir del 1 de enero de 2023.
