SAINT PAUL, MN
Una escapadita de invierno en Minnesota puede ser cálida y acogedora, con chimeneas, saunas, jacuzzis y cenas íntimas en una elegante restaurante cabaña. También puede ser una aventura para hacerte parte y experimentar los elementos naturales, viajando a través de las espectaculares vistas blancas al practicar el esquí de fondo, al hacer hacer caminata con tus zapatos de nieve, al subirte a un trineo jalados por perros o una moto de nieve .
Quizás lo mejor de todo, usted puede crear su propia y perfecta mezcla de placeres al aire libre o en interiores, con todo un día dedicado a explorar la distintiva belleza de las aguas, de los bosques cubiertos de nieve en Minnesota, y una noche para disfrutar de la calidez y el confort de una hermosa cabaña,en un bed and breakfast o un desayuno en lujoso hotel.
Encuentre su escapadita ideal! – una que se enfoque en el romance, en el estar al aire libre, en la diversión familiar o simplemente en su relajación – y haga de este un invierno en Minnesota uno para recordar.
Centros Turísticos
Existen mas de 350 resorts o centros turísticos en Minnesota que están abiertos durante el invierno resorts throughout Minnesota are open in winter. La mayoría de ellos se encuentran en la parte norte del estado, casi todos se encuentran entre lagos o ríos, pero existe un buen número de estos que se pueden encontrar en el sur de Minnesota y en las afueras de las ciudades gemelas, Minneapolis y Saint Paul.
Casi un tercio de estos resorts de invierno en Minnesota cuentan con acceso a veredas para la práctica del ski cross country o campo-traviesa, cuentan con equipo como zapatos de nieve y hasta motocicletas de nieve. Gunflint Lodge en el Gunflint Trail y Cragun’s Resort en Brainerd proveen estas tres comodidades, y servicios de ski. Lutsen Mountain en Lake Superior, tiene la cumbre mas alta para la practica del ski de fondo y es un destino especial para la práctica del ski campo traviesa.
Otras opciones disponibles en algunos de los resorts con mas comodidades incluyen piscinas cubiertas, saunas, jacuzzi o chimeneas en la sala, spas y mucho más. Cerca de 130 de estos resorts tienen restaurantes en el lugar, entre ellos algunos de los comedores más elegantes que encontrarás en el estado, ubicados en remotos y bellos lugares junto a un lago.
Uno de los mas impresionantes se encuentra en Naniboujou Lodge and Restaurant, cerca de Grand Marais en el área North Shore del Lake Superior. Esta en el Registro Nacional de Lugares Historicos, El domo de 20 pies en el área del comedor y los muros, se encuentran cubiertos con coloridos diseños en paternos Cree Indian. El lugar también incluye una chimenea hecha con roca de 20 pies de altura, de hecho es la mas larga en su tipo en Minnesota.
Muchas casas de hielo, equipadas con calentadores están disponibles para su renta. Estas contienen un estupendo equipo para practicar la pesca de hielo. Si la pesca de hielo es prioridad para ti, deberas de probar las muy recomendadas casa de hielo llamadas “sleepers” que se encuentran en los lagos mas largos del estado, como el Lake Mille Lacs, Leech Lake, Lake Winnibigoshish, Upper Red Lake y el Lake of the Woods.
Los hoyos para esta pesca son pre-perforados en los mas populares lagos para la pesca. Estos “sleepers” tienen literas hasta para seis personas, calentadores de propano, luces, estufa y hornos, mesas y sillas, un baño y agua potable.
Bed-and-Breakfasts
Para una escapada mas casera, pruebaa uno de los mas de 150 lugares llamados “Bed and Breakfast” nearly 150 bed-and-breakfasts. Muchos de ellos en casas grandes y elegantes, mansiones decoradas con distintivos cuartos, muy a menudo con chimeneas y tina de burbujas. Los B&Bs pueden encontrarse a través d todo el estado, con una larga concentración de estos en los bellos y encantadores pueblos del sur de Minnesota. Como Lanesboro, Harmony y Rushford, justo junto al Root River en Bluff Country. Nombrado así por los altos acantilados junto a los ríos de la región, Bluff County es rico en el numero de restaurantes, tiendas de artesanías y galerías pequeñas. Para los esquiadores campo-traviesa, las vistas, escenarios y el relativamente fácil trayecto de 42 millas a través Root River Trail corre junto a una vieja ruta del tren, trayecto que se alista tan pronto como recibe la suficiente cantidad de nieve. Puedes planear tu viaje para coincidir con el evento de ski a la luz de las velas, que es el día Enero 16 en Preston. Jan. 16 in Preston.
Pueblos en el Rio Mississippi como Winona y Red Wing son hogar de los mas encantadores B&B también. Red Wing es famoso por la calidad de su artesanía de barro (Red Wing Pottery) y por sus Red Wing Shoes que hacen que valga la pena el visitar sus respectivos museos y sus tiendas de descuento. Winona es la casa de múltiples museos de artes finas y de galerias; en Winona se desarrolla el Frozen River Film Festival en los días de Feb.18 al 22, el cual presenta documentales con grandes temas.
Otros pueblos donde los B&B son fantásticos incluyen Stillwater y Taylors Falls en el St. Croix River, y Duluth, Grand Marais y Two Harbors en el North Shore.
Hoteles
Si tu prioridad es la diversión dentro de un lugar —ya sea para el romance, para la diversión familiar o explorar un lugar con un toque casero — Los cientos de hoteles en Minnesota tienen un amplio rango de comodidades y servicios. Si tu viajas con los pequeños, muchos hoteles y moteles tienen albercas techadas, muchos también tienen Parques Acuáticos donde puedes divertirte por varios días.
Para una escapada en la urbe, hoteles en el centro de Minneapolis están conectados a través del totalmente desarrollado sistema de skyways, dan acceso a una gran gama de lugares donde puedes hacer tus compras, comer en restaurantes, y obtener entretenimiento sin la necesidad de que uses chaqueta o guantes. En St. Paul, los skyways llegan hasta el renovado Minnesota Children’s Museum and Science Museum of Minnesota, popular con los niños de todas las edades, llega también a restaurantes y tiendas de compras.
Duluth y Rochester también cuentan con skyways que te pueden llevar hasta populares destinos, pero Rochester esta aumentado en esta categoría con túneles bajo tierra.
También esta el Mall of America en Bloomington, ahora con dos hoteles en el edificio y muchos otros cercanos que ofrecen frecuentes shuttles hasta el mall. El gigantesco centro de compras ofrece una gran gama de espectaculares tiendas y lugares de compra, restaurantes, cine, mini golf, el parque de diversiones Nickelodeon Universe y el Sea Life Acuario de Minnesota, todo bajo un mismo techo.
Si te gusta el juego, puedes escoger entre los muchos casino hotels and resorts que se encuentran en el estado, con máquinas de monedas, blackjack, pocker y otros juegos de cartas. Muchos tienen múltiples restaurantes, piscinas, jacuzzis, saunas, spas, y centros nocturnos con espectáculos en vivo.
Este invierno, la banda REO Speedwagon para un concierto de Año Nuevo en Treasure Island Resort & Casino cerca de Red Wing, y Mystic Lake en Prior Lake tendrá el espectáculo de “Borealis,” un espectacular show de navidad con musica, lasers, hologramas, acróbatas, temerarios y mucho mas. Este espectáculo se presenta de Jueves a Domingo hasta Diciembre 13.
Campamento en Invierno
Hay muchas maneras de mantenerse cálido y confortable al acampar en invierno, tales como las cabañas campers con calefacción y electricidad en muchos parques estatales y los “yurts” -que son tiendas de campaña al estilo Mongol, de lona con grandes cúpulas, on pisos de madera, camas o cunas disponibles en ciertas estaciones y parques estatales.
El Boundary Country Trekking en el Gunflint Trail ofrece este tipo de alojamiento “yurt” como también alojamiento “yurt a yurt” para los viajes de ski. Usted puede rentar un yurt y practicar el ski, o bien salir a caminar en sus zapatos de nieve, o tomar un guía con equipo el cual puede ser entregado a su yurt de parte del guía mismo además de poder preparar comida casera y cálida y llevarle hasta su yurt. Un platillo favorito es el Mongolian fire pot dinner — un tipo de fondue con carnes y vegetales cocinado con un caldo sabroso en un fuego de carbón.
Fenske Lake Cabins cerca de Ely tienen un largo y lujoso yurt en una tierra de 40 acres en las orillas de las Boundary Waters, accesible al skiar o por la motocicleta de nieve. White Wilderness Sled Dog Adventures presenta viajes de trineo tirados por perros en una variedad de trayectos, estos incluyen el alojamiento en un yurt, también en las orillas de las Boundary Waters.
El DNR o Minnesota Department of Natural Resources has yurts (tiene yurts ) que pueden dormir hasta siete personas en los Parques Estatales Afton y Glendalough y en el Cuyuna Country State Recreation Area.
Mas de 20 Parques Estatales tienen camper cabins available disponibles todo el año, muchos de los cuales están equipados con calentador y electricidad. Todos ellos tienen su espacio para fogatas y parrillas. El cocinar dentro de estos campers no esta permitido, excepto si se usan las crockpots o ollas eléctricas.
Encuentra el Lugar Perfecto para Hospedarte
Los asistentes de viaje en Explore Minnesota son expertos en encontrar el lugar perfecto para su escapadita de invierno, con las comodidades que tu gustes, junto con una lista especialmente hecha para ti con actividades y lugares para visitar mientras tu estancia.Tan solo llame al 888-847-4866 e envíe un email a explore@state.mn.us.
Puede también usar nuestro sitio web y hacer tu propia búsqueda, buscar por hospedaje search for lodging y things to do actividades para hacer en tu escapada de invierno. Encontraras mas de 1300 propiedades que están abiertas durante todo el invierno, que pueden seleccionarse por locación, tipo de hospedaje o comodidades que incluyen las chimeneas en las habitaciones, por acceso a mascotas y si existen veredas o están justo junto a un lago o río.
Encuentra otras actividades divertidas durante el invierno.
Explore Minnesota y la Asociación del Esquí en el Area de Minnesota están trabajando juntos este invierno para promover el gusto por los destinos de montaña en el estado. El concurso “Minnesota Winter Slopes Sweepstakes” corre desde Diciembre 14, 2015 hasta Enero 24, 2016.
En 2016 los esquiadores de montaña, de tabla y los entusiastas del deslizamiento cuesta abajo o “tubing”, tienen una excitante oportunidad de ganar uno de los múltiples paquetes de invierno! Los esquiadores y snowboarders pueden también compartir su amor por el deporte invernal e invitar a sus amigos, trayéndolos a las tiendas participantes y registrarse para las clases gratuitas ofrecidas dentro del programa “Discover Skiing and Snowboarding”. Para mas información visita: exploreminnesota.com/slopes.
Encuentra mas ideas, planea hoy tu viaje de vacaciones en Minnesota visitando exploreminnesota.com
