El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

38°F

AUSTIN, AUTORIDADES BUSCAN POR SOSPECHOSOS DE HOMICIDIO

Austin, autoridades buscan por sospechosos de homicidio

AUSTIN, MN

El Departamento de Policía de Austin está buscando la ayuda del público para localizar un vehículo buscado en relación con un tiroteo desde un vehículo que ocurrió alrededor de las 10:40 p. m. del viernes 9 de junio, en el que murió un hombre y al menos otras dos personas resultaron heridas.

Los investigadores están buscando un Dodge Durango blanco, 20 15 con placa de Minnesota JAG300.
Los investigadores también están buscando a dos personas que se cree que estaban en Durango en el momento en que ocurrió el incidente:

  • Se cree que Cham Oman, de 28 años, de Austin, conducía el Durango.
  • Se cree que Manamany Abella, de 23 años, de Austin, fue pasajero en el Durango.

Abella y Omán son considerados armados y peligrosos. No te acerques a ellos si los ves. Si conoce su paradero o el de Durango, comuníquese con el Departamento de Policía de Austin al 507-437-9400 o marque el 911.

Los oficiales respondieron a una llamada al 911 alrededor de las 10:40 p. m. del viernes sobre un vehículo que se había estrellado contra una casa desocupada en 701 4th Street North en Austin. Un hombre fallecido y dos pasajeros heridos estaban dentro del vehículo.

Luego de una mayor investigación, los oficiales se enteraron de que, inmediatamente antes del accidente, cinco personas habían ingresado al vehículo en la cuadra 700 de 2nd Street Northwest cuando el Durango se acercó a su vehículo y una persona adentro comenzó a disparar.

El vehículo de la víctima comenzó a rodar y finalmente se estrelló contra la casa en 4th Street North.

El conductor del vehículo de la víctima fue declarado muerto en la escena. Ha sido llevado al médico forense regional del sur de Minnesota. Oficina de autopsia e identificación formal. Su nombre se dará a conocer una vez que se hayan realizado las notificaciones familiares.

Otras dos personas que permanecían en el vehículo de la víctima sufrieron heridas de bala. Ambos fueron trasladados en ambulancia a Mayo Clinic Health Systems en Austin. Luego, la mujer víctima fue trasladada en ambulancia aérea al campus St. Mary’s del Hospital Mayo Cl inic en Rochester; la víctima masculina fue tomada por ambulancia al mismo centro. Ambos permanecen hospitalizados en estado grave pero estable.

Dos pasajeros adicionales en el vehículo de la víctima huyeron de la escena. A los investigadores les preocupa que también puedan haber resultado heridos y también están tratando de localizarlos.

Los investigadores creen que este tiroteo fue un incidente dirigido. No se ha desarrollado información en este momento que indique que puede haber una amenaza continua para el público. Sin embargo, esto sigue siendo una investigación en curso. El Departamento de Policía de Austin está siendo asistido con su investigación por agentes de la Oficina de Aprehensión Criminal de Minnesota y personal de la escena del crimen y el Departamento Correccional de Minnesota.

Se dará a conocer información adicional a medida que avance la investigación.





MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY