El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

47°F

HOMBRE DE NORTH BRANCH ES ARRESTADO DESPUÉS DE ATROPELLAR A JOVEN DE 17 AÑOS

NORTH BRANCH, MN

La oficina del fiscal del condado de Washington acusó a un hombre de North Branch de asesinato en tercer grado y homicidio vehicular criminal.

Dylan Simmons, un joven de 20 años de North Branch, supuestamente mató a un peatón la madrugada del domingo 16 de julio en el estacionamiento municipal de Forest Lake en 95 East Broadway Avenue, cerca de Lakeside Memorial Park. A la 1:22 am, los oficiales del departamento de policía de Forest Lake respondieron a un informe de que una una mujer de 17 años de Stacy, fue atropellada por un vehículo Mazda 3 supuestamente conducido por Simmons.

A pesar de las medidas de salvamento de los socorristas, la niña, que aún no ha sido identificada por la policía, fue declarada muerta en el lugar por el personal de EMS. Según la policía, Simmons fue localizado en el lugar.

Según la policía, Simmons y la jóven mujer se conocían. Según la denuncia penal, hubo gritos y peleas físicas entre dos grupos de personas, la mayoría de las cuales se conocían antes del accidente.

Testigos dijeron que la gente de ambos lados gritaba y que varias personas se habían armado con armas, incluidos un bate de béisbol, martillos, una palanca y un cuchillo plegable. El conflicto entre los dos grupos había disminuido, pero Simmons y otro participante se subieron a su automóvil, con Simmons al volante.

Los testigos, algunos de los cuales estaban del mismo lado del conflicto que Simmons, afirmaron que él condujo intencionalmente en la dirección de varias personas del lado opuesto del conflicto. Si bien no golpeó a ninguna de esas personas, golpeó la parte trasera de un vehículo que pertenecía a algunos del grupo contrario.

Retrocedió e intentó nuevamente conducir hacia varias personas del grupo contrario, y en ese momento golpeó a la mujer de 17 años, luego procedió a pasar sobre ella. Simmons y su pasajero luego huyeron de la escena.

Según la denuncia, uno de los testigos grabó un video de la huelga y de Simmons alejándose a toda velocidad.

Simmons y el pasajero regresaron, y Simmons luego admitieron ante el sargento que el conducía el vehículo; confirmó luego de que le leyeron sus derechos que conocía a la niña y la había atropellado con su vehículo.




 


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY