MINNEAPOLIS, MN. Below you may find an English language version of this communication.
Con gran dolor, la comunidad de Centro Tyrone Guzman compartimos nuestro último adiós a quien fue nuestra Directora Ejecutiva, hermana y amiga Roxana Linares Arrieta, quien falleció el sábado 26 de Agosto, 2023 en Arequipa, Perú.
Durante más de 20 años, Roxana dedicó su vida a Centro Tyrone Guzman, y durante 14 de esos años, Roxana lideró la organización con sabiduría, fortaleza y un compromiso inquebrantable con la comunidad.
El coraje y la experiencia de Roxana guiaron a la organización a superar algunos de los desafíos más difíciles con gracia e integridad, entre ellos la pandemia, durante la cual a menudo se le encontró trabajando las 24 horas del día para satisfacer siempre las necesidades cambiantes de nuestras familias. Bajo su liderazgo, Centro Tyrone Guzman ganó varios premios por su innovación e impacto, incluido el reconocimiento nacional por Siembra Montessori, Family Engagement y Wise Elders. Y, sin embargo, una de las cualidades más notables y únicas de Roxana fue su humildad. Caminó agradecida al lado del personal y los miembros de la comunidad, sin buscar nunca reconocimiento ni elogios. Para Roxana, ningún detalle era demasiado trivial, ninguna relación demasiado insignificante, ningún trabajo por debajo de ella.
Centro Tyrone Guzman estará cerrado el lunes 28 de Agosto, 2023 para darle tiempo a la comunidad de llorar y lamentar esta pérdida, y el equipo de Centro estará preparando una celebración de su vida en las próximas semanas junto a la familia de Roxana.
Al despedirnos, sabemos que la mejor manera de honrar el legado de Roxana es continuar con su trabajo. El liderazgo de Roxana inspiró un equipo altamente calificado y comprometido. Así como Roxana se basó en la visión del director anterior, Tyrone Guzman, su impacto duradero seguirá guiando a la organización en esta nueva fase.
En lugar de flores, la familia de Roxana ha pedido que los detalles conmemorativos se envíen como donaciones para apoyar la misión y la visión del Centro, las cuales fueron formadas en gran parte por la propia Roxana.
It is with a heavy heart that the Centro Tyrone Guzman community shares our final goodbye to our former Executive Director, sister, and friend Roxana Linares Arrieta, who has passed away on Saturday, August 26th, 2023 in Arequipa, Peru.
For over 20 years Roxana dedicated her life to Centro Tyrone Guzman, and for 14 of those years, Roxana led the organization with wisdom, strength, and an unwavering commitment to the community.
Roxana’s courage and expertise led the organization through some of the toughest challenges with grace and integrity – not the least of these being the pandemic, during which she was often found working around the clock to meet the ever-changing needs of our families. Under her leadership, Centro Tyrone Guzman won several awards for its innovation and impact – including national recognition for Siembra Montessori, Family Engagement, and Wise Elders. And yet, one of Roxana’s most notable and unique qualities was her humility. She gratefully walked side-by-side with staff and community members, never seeking recognition or praise. For Roxana, no detail was too trivial, no relationship too insignificant, no job beneath her.
Centro will be closed on Monday, August 28th to allow the community time to mourn and grieve this loss, and Centro’s team will be preparing a celebration of life in the coming weeks alongside Roxana’s family.
As we say our goodbyes, we know that the best way to honor Roxana’s legacy is to continue her work. Roxana’s leadership inspired a highly qualified and committed team. Just as Roxana built on the vision of previous director, Tyrone Guzman, her lasting impact will continue to guide the organization as it enters this new phase.
In lieu of flowers, Roxana’s family has asked that any memorials be sent as donations to support Centro’s mission and vision, much of which Roxana herself shaped.
