El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

37°F

PRESENTAN LAS CAMARAS CORPORALES QUE POLICIAS DE MINNEAPOLIS PORTARAN

Fotografía por la policía de Minneapolis.
Fotografía por la policía de Minneapolis.

MINNEAPOLIS, MN

Este marte, 1 de marzo, el departamento de policía de Minneapolis presentó una muestra de su política de cámara corporal, luego de haber obtenido comentarios públicos a través de la Comisión de Vigilancia de la Conducta Policiaca.

Un documento de nueve páginas (que se puede consultar en esta liga), presenta las guías y políticas que los oficiales de policía deberán seguir al emplear las cámaras corporales. Los cerca de 600 oficiales en autos patrullas que constituyen el cuerpo policiaco de la ciudad, serán equipados para vestir la cámara corporal a lo largo de todo el tiempo que dure su jornada. 

Según se declaró en el departamento de policía, el primer precinto comenzará a emplear las cámaras corporales a partir de los últimos días del mes de mayo. Será gradual que el programa se implemente en otros precintos. Se espera que el proceso de implementación de las cámaras quede concluido en el mes de octubre de este 2016.

Todos los oficiales de policía estarán obligados a activar sus cámaras en el momento en que hagan una petición de detención de tráfico, o necesiten participar en la búsqueda de una persona o vehículo sospechosos, de acuerdo con las políticas presentadas. Adicionalmente, los oficiales pueden activar sus cámaras cuando se encuentren tomando testimonios de personas o cuando entren en contacto con ciudadanos y “el oficial considere que la grabación es apropiada.”

“Cuando sea posible, los oficiales son alentados a informar a los miembros del público que estarán grabando en video,” según recomienda el borrador de guía de uso de las cámaras. “Si son cuestionados, los oficiales deberán informar a quienes pregunten que el sistema de grabación de audio y video está siendo empleado, a menos que el hacerlo pueda poner la seguridad del oficial en riesgo y/o miembros del público.”

Cada cámara tiene un costo estimado de $400 dólares, y el guardar la información y datos de las cámaras tendrá un costo de entre $80 y $100 dólares por mes por cada oficial, según reveló el departamento de policía.

Serán dos miembros del personal, asignados tiempo completo, quienes auxiliarán al departamento a manejar y guardar las grabaciones de videos producidos por las cámaras de los oficiales.

Una vez que los oficiales comiencen a grabar, las cámaras deberán permanecer activadas hasta que el incidente se dé por concluido, de acuerdo con la guía. Los oficiales podrán desactivar sus cámaras cuando estén asistiendo a conductores o protegiendo escenas de accidentes o cuando ellos busquen resguardar la identidad de algún informante.

Aquellos oficiales que sean asignados para llevar consigo sus cámaras, deberán también llevarlas consigo incluso en momentos en los que no se encuentren bajo acción/deber, si están vistiendo sus uniformes. Asimismo, se les requerirá a los oficiales participar en entrenamientos para el uso de las cámaras y no podrán ser empleadas en asuntos personales.

El-MN-De-Hoy-NUESTROS DOCTORES


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY