ROSEVILLE, Minnesota
A partir de las 10 p. m. del viernes 6 de diciembre, ambas direcciones de la Interestatal 94 estarán cerradas entre la autopista 52/Lafayette Freeway/East 7th Street y la autopista 61/Mounds Blvd. en St. Paul hasta las 5 a. m. del lunes 9 de diciembre, según la ciudad de St. Paul y el Departamento de Transporte de Minnesota.
Tampoco habrá acceso a la I-94 en dirección este desde la I-35E ni desde las calles transversales en el área de cierre. El tráfico de la I-94 en dirección oeste podrá salir de la I-94 en la autopista 61/Mounds Boulevard. Los automovilistas de la I-94 en dirección este podrán salir de la I-94 en la calle 7 y la autopista 52/Lafayette Freeway. El tráfico local de Mounds Boulevard podrá ingresar a la I-94 en dirección este y oeste .
El cierre permitirá que los equipos de construcción de la ciudad de St. Paul retiren el puente Kellogg Blvd./3rd Street sobre la interestatal al este del centro de St. Paul. Los equipos de demolición trabajarán durante todo el fin de semana para retirar el puente y limpiar los escombros de la demolición antes de que se vuelva a abrir la interestatal el lunes por la mañana. Los residentes y las empresas cercanas experimentarán un ruido significativo de construcción las 24 horas del día, incluidos los martillos neumáticos y los camiones que transportan escombros.
Este cierre de fin de semana es necesario para permitir que los equipos vuelvan a cambiar el tráfico a los carriles regulares durante el invierno y completen el trabajo de demarcación a lo largo de la I-494.
Todas las actividades de construcción y los impactos en el tráfico dependen del clima y del cronograma y están sujetos a cambios. MnDOT insta a los conductores a estar siempre atentos, conducir con precaución y reducir la velocidad en las zonas de trabajo donde haya trabajadores.
Para obtener más información, visite la página web del proyecto enmndot.gov/metro/projects/i494edina-richfield .
Para obtener información de viaje en tiempo real a cualquier lugar de Minnesota, visite www.511mn.org .
Durante el cierre de la I-94, los automovilistas seguirán los desvíos señalizados:
- I-94 en dirección este: hacia el norte por la I-35E, hacia el este por la I-694 y hacia el sur por la I-694 hasta el cruce I-94/I-494/I-694 en Woodbury.
- I-94 en dirección oeste: hacia el norte por la I-694, hacia el este por la I-694 y hacia el sur por la I-35E hasta la I-94 en dirección oeste.
La ciudad de St. Paul está reemplazando el puente Kellogg Blvd./3rd Street para abordar la necesidad de una conexión más confiable con la ciudad que permita que las personas caminen, anden en bicicleta, utilicen el transporte público y conduzcan. Se espera que el proyecto dure tres años.
Agradecemos su paciencia durante la demolición del puente. Planifique con anticipación comprobando 511 y date tiempo adicional para llegar a tu destino.
Para obtener más información sobre el proyecto de reemplazo del puente Kellogg Blvd./3rd Street, visite www.stpaul.gov/kellogg-3
