El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

23°F

RESCATAN A DOS MENORES QUE CAYERON AL ROMPERSE EL HIELO EN LAGO DE WOODBURY

Rescatan a dos menores que cayeron al romperse el hielo en lago de Woodbury – imagen de referencia.

WOODBURY, MN

El lunes 2 de diciembre, a las 4:29 p. m., una persona que llamó al 911 informó que un niño había atravesado el hielo en el lago Markgrafs.  El personal de emergencia respondió y llegó en pocos minutos.
Las fuerzas del orden, los servicios médicos de urgencia, los bomberos, los equipos de rescate acuático y los buzos evaluaron la escena y comenzaron las operaciones de rescate. Muchos ciudadanos estaban presentes cuando llegó el personal de emergencia y se informó que otros habían salido al hielo para rescatar a la primera víctima y también se habían caído.
El personal de emergencia pudo rescatar a una persona del lago. Esa persona fue trasladada al Hospital Regions. La edad y el sexo de esta persona no están disponibles en el momento de este comunicado.
Una segunda persona, un adolescente, que se había sumergido en el agua y el hielo antes de que llegaran los servicios de emergencia no pudo ser rescatado de inmediato. Más tarde fue rescatado por buzos y trasladado en ambulancia, también al Hospital Regions.
Se desconoce el estado de salud de los dos pacientes.
Tras las investigaciones, no se cree que otras personas hayan atravesado el hielo. En el momento de esta publicación, se cree que la segunda persona rescatada por los buzos fue la primera en atravesar el hielo.
Esta es la segunda emergencia hídrica en Woodbury del día Lunes. A las 11:15 a. m., un hombre adulto fue rescatado del lago Wilmes después de haber caído a través de una capa de hielo delgada.

Los habitantes de Minnesota deben tener cuidado con el hielo delgado en lagos y estanques.

Woodbury Public Safety agradece a nuestros socios del área, incluida la Oficina del Sheriff del Condado de Washington, Cottage Grove Public Safety, Oakdale Police and Fire, Hudson Fire, Stillwater Fire, equipos de buceo conjuntos y muchos otros que acudieron en ayuda de la comunidad de Woodbury.

 


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY