El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

35°F

Nota roja del fin de semana (Marzo 24 y 25)

MINNEAPOLIS, MN

El Departamento de Policía de Minneapolis esta investigando la muerte de un hombre y un joven herido que dejo un tiroteo en esa ciudad.

La policía fue notificada del tiroteo a través de su sistema de vigilancia Shot Spotter en la cuadra 2400 de Ogema Place, alrededor de las 12:20 de la mañana del domingo.

Cuando arribaron los policías, encontraron a dos personas heridas por armas de fuego, el hombre falleció en la escena y el menor fue trasladado al Centro Médico del Condado de Hennepin.

John Elder del Departamento de policía dijo que “es este momento todavía estamos tratando de determinar cual pudo haber el posible motivo detrás del tiroteo”.

Cualquier persona con información sobre lo que pudo haber pasado, llamado al teléfono de CrimeStoppers al 1-800-222-8477. Todos las pistas y personas son anónimos.

Accidente:

Tres personas fueron a parar al hospital luego de que le vehículo en el que viajaban chocara contra un poste de teléfonos. El accidente ocurrió en el vecindario de Cedar-Riverside donde el avenida Riverside cruza la Interestatal 94 y la policía tuvo que cerrar la avenida mientras investigaban como es que el coche había chocado con el poste. Uno de los tripulantes del vehículo se encuentra en estado critico, mientras que los otros dos sufrieron lesiones de consideración que no ponen en riesgo su vida.

Derrumbe

Daniel Briel de 51 años y su hijo David Briel de 14, fallecieron el sábado por la noche cuando el silo en el que estaban trabajando colapsó sobre ellos, de acuerdo al Departamento del sheriff del condado de Barron. Uno de los hombres que trabaja con ellos logró escapar y llamó al 911.

El Departamento de bomberos logró liberar alas victimas, pero no los esfuerzos por salvarlos fueron infructuosos, padre e hijo fueron declarados muertos en la escena.

Homicidio

Un hombre de 24 años fue encontrado muerto dentro de un carro en Springbrook Township, Wisconsin. De acuerdo a las autoridades, el hombre falleció en el lugar y las heridas que le causaron la muerte no fueron auto infligidas.

En un comunicado de las autoridades, se informó que el sospechoso ha sido identificado y se espera que se imputen los cargos a finales de esta semana. La causa de su muerte sigue siendo investigada.


 

MNHoy sponsors July 2016


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY