El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

34°F

DESALOJAN EDIFICIO CERCA DE LA UNIVERSIDAD POR RASTROS DE VENENO


MINNEAPOLIS, MN

Un edificio de departamentos en Dinkytown tuvo que ser desalojado ayer por el Departamento de Bomberos de Minneapolis (MFD, por sus siglas en inglés) tras un informe no confirmado de ricina, un veneno que se encuentra naturalmente en los frijoles de ricino, en el interior del edificio de apartamentos cerca del campus de la Universidad de Minnesota.

El portavoz del MFD, Bryan Tyner dijo que la ricina necesita ser inyectada o inhalada para ser peligrosa y que el sistema de ventilación del edificio había sido apagado como medida precautoria y que las cuadrillas habían aislado el área afectada. Mientras los bomberos se descontaminaban a sí mismos cada vez que salían del edificio Marshall.

Los residentes del lugar, en su mayoría estudiantes, fueron evacuados alrededor de las 4:30 de la tarde. El Departamento de Bomberos recibió un mensaje después de una llamada al 911 en el que se les informaba que una mujer había sido hospitalizada y había llegado allí por su propio pie.

Los habitantes primero notaron los camiones de bomberos afuera del edificio y luego sonó la alarma contra incendios en todo el edificio ubicado en la cuadra 500 de la avenida 14 suroeste. Los bomberos fueron de puerta en puerta para evacuar a los residentes.

El edificio, que según los registros de propiedad del condado tiene 316 unidades residenciales, fue evacuado solo en parte ya que el incidente fue contenido en el quinto piso del edificio B, uno de los tres edificios del complejo de apartamentos, de acuerdo a la gerencia de Marshall.

Los bomberos comenzaron a abandonar la escena alrededor de las 6:45 de la tarde, pero les pidieron a los residentes esperar una hora más para que pudieran regresar a sus apartamentos.

Trabajadores de la construcción que se encontraban en ese momento en el lugar y los empleados de Target regresaron brevemente al edificio alrededor de las 6:53 para recoger sus pertenencias.

Tyner dijo que le próximo paso del MFD será identificar la sustancia y que es raro que encuentren ricina. Añadió que la investigación está ahora en manos del Departamento de Policía de Minneapolis.



 


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY