SAINT PAUL, MN
La Agencia de Control de la Contaminación de Minnesota (MPCA) ha emitido una alerta por la mala calidad del aire para el área metro de las ciudades gemelas, a partir de las 3 pm del día lunes 16 de enero y hasta las 12 am de este miércoles, 18 de enero. La zona afectada incluye todo el metro de las ciudades gemelas.
Contaminación de partículas finas se ha incrementado en todo el metro hoy debido a condiciones de estancamiento. No se espera que las velocidades del viento aumenten, pero se espera que el martes por la noche las condiciones para el asesoramiento continúen. Esto significa que los valores del Índice de Calidad del Aire permanecerán en la categoría amarilla (moderadas) hasta el martes por la noche.
Las poblaciones en riesgo:
Se espera que la contaminación de partículas finas este cerca un nivel considerado poco saludable para grupos sensibles. Poblaciones sensibles a las partículas finas son aquellos con enfermedad cardiovascular preexistente o respiratorio, los ancianos, los niños y las personas que participan en actividades que requieren un esfuerzo prolongado o pesado, tanto en interiores como en exteriores.
Se anima a los miembros de estos grupos de posponer o reducir la actividad vigorosa y reducir al mínimo la exposición a fuentes locales de contaminación del aire (es decir, los incendios, tráfico de vehículos pesados, y madera). Incluso las personas que están sanas, pueden experimentar efectos en la salud cuando los niveles de contaminación aumentan.
Impactos en la salud:
La exposición a altos niveles de partículas finas se ha relacionado tanto con efectos sobre la salud respiratoria y cardiovascular. Las partículas finas pueden exacerbar las condiciones de salud pre-existentes y pueden causar que algunas personas experimentan dolor en el pecho, dificultad para respirar, sibilancias, tos o fatiga. Si experimenta estos síntomas, consulte a su médico.
Consejos de reducción de la contaminación:
Las partículas finas se producen a partir de las actividades de combustión, que incluyen la generación basada en combustibles fósiles de energía, de escape de vehículos de motor, equipo de patio y césped con motor de gasolina, y la quema de madera. La conservación de la energía, la compra de energía renovable limpia, y el uso de medios alternativos de transporte, como el transporte público, todos reducirá su contribución diaria a la contaminación del aire. Durante alertas de calidad del aire, los residentes están particularmente obligadas a utilizar el transporte público, la piscina del coche o reducir los viajes de vehículos y de ralentí del motor. Posponer el uso de equipos con motor de gasolina y evitar la quema de madera.
Visita http://www.pca.state.mn.us/aqi para obtener información sobre las condiciones actuales de calidad del aire en su área. Para recibir pronósticos diarios de calidad del aire y las notificaciones de alerta de calidad del aire por correo electrónico o mensaje de texto se registra en http://mn.enviroflash.info . Puede encontrar información adicional sobre la calidad del aire en interiores y al aire libre en Minnesota en lawww.beairawaremn.org .
La Agencia de Control de la Contaminación de Minnesota ha emitido un aviso de calidad del aire para todo el metro de las ciudades gemelas a partir del 3 pm de lunes a las 12 horas del miércoles.
Debido a las condiciones de estancamiento, la contaminación de partículas finas se está acercando al nivel que se considera saludable para grupos sensibles. Los niños, los ancianos, las personas con problemas cardíacos o pulmonares, y las personas que participan en ejercicio físico intenso o trabajo físico deben considerar posponer o reducir la actividad física. Esté alerta a los síntomas cardiovasculares o respiratorias que requieren atención médica.
La calidad del aire mejorará el martes por la noche, ya que los vientos aumentan en toda la zona. Más información se puede encontrar en la página web de la MPC-A.
La misión de la MPCA es proteger y mejorar el medio ambiente y mejorar la salud humana.
St. Paul Brainerd • • • Detroit Lakes Duluth • • Mankato Marshall • • Rochester Willmar
www.pca.state.mn.us
Encuentra mas información por la radio con los breves informativos de El Minnesota de Hoy a través de la señal de KEFE-FM Radio Rios al sur de Minnesota, por KAFI Radio: “Sábados Alegres y La Voz del Pueblo” en las ciudades gemelas, KYMN “El Super Barrio Latino” en Northfield y áreas sur del estado, en internet por Ecuasonido Radio, por KEBM Radio “Paraíso Musical” en Minneapolis y desde nuestro sitio web www.elminnesotadehoy.com.
