SAINT PAUL, MN
Este viernes por la mañana un hombre fue asesinado a balazos en el vecindario Summit-University.
Miembros de la Unidad de Homicidios del Departamento de Policía de Saint Paul están investigando ya después de que un hombre fue asesinado a tiros la mañana el día Lunes en el mismo vecindario de la ciudad.
El tiroteo de este Viernes ocurrió alrededor de las 9:10 am cerca de la intersección de la calle Avon y avenida Carroll. Los oficiales fueron llamados a la escena con un informe de disparos y encontraron a un hombre adulto que había recibido un disparo.
Paramédicos de Saint Paul fueron llamados de inmediato a la escena, donde se pronunciaron muerta a la víctima.
La Unidad de Servicios Forenses del departamento de policía está procesando la escena, y investigadores de la Unidad de Homicidios están recorriendo la zona en busca de testigos o cualquier persona que sepa lo que llevó a los disparos.
Se trata de una investigación abierta y continua, y no hay más información disponible actualmente. El nombre de la víctima y la edad se dará a conocer una vez que ha sido identificado positivamente por el médico forense del condado de Ramsey.
SPPD is investigating the death of a male that occurred this morning at about 9:10 near the intersection of Avon Street and Carroll Avenue.
We will release more information once it becomes available.
— Saint Paul Police Department (@sppdmn) September 7, 2018
Las actualizaciones sobre el caso se dará a conocer a través de la cuenta de Twitter del departamento de policía, @sppdmn.
