SAINT PAUL, MN
Si sus planes para las próximas semanas incluyen reservaciones en destinos de clima cálido, los funcionarios de salud han recordado que que debe tomar precauciones si sus planes incluyen áreas donde el virus Zika está circulando.
Según las autoridades, lesde principios de 2016, los brotes Zika se han reportado en muchos destinos vacacionales populares en toda América del Sur, América Central, el Caribe, México y partes de Florida. En muchas áreas, estos brotes siguen ocurriendo, y las personas que viajan a estos destinos están en riesgo de infectarse con Zika. Las mujeres embarazadas y parejas piensan quedarse embarazadas deben evitar estas zonas por completo hasta que los brotes son más.
Para los residentes de Minnesota que viajan a zonas de brotes Zika, evitar las picaduras de mosquitos es importante. Los mosquitos que transmiten el virus Zika se encuentran en áreas urbanas, incluyendo en los hogares, y pican durante el día.
Para evitar las picaduras de mosquitos, los viajeros deben:
•Utilizar los mismos repelentes de mosquitos que utilizan en Minnesota, especialmente los que contienen los ingredientes activos de DEET o permetrina, y volver a aplicar de acuerdo con las instrucciones de la etiqueta.
•Utilizar ropas de color claro, camisas y pantalones de manga larga y holgada.
•Si es posible, considerar alojarse en habitaciones con ventanas protegidas, con aire acondicionado para ayudar a limitar el contacto con los mosquitos.
El virus Zika se transmite a las personas principalmente a través de las picaduras de mosquitos. Mientras que la mayoría de la gente lucha contra el virus sin enfermarse, algunos se desarrollan síntomas como fiebre, erupciones, dolor en las articulaciones y enrojecimiento de los ojos. En algunos casos, graves defectos de nacimiento han sido reportados en niños nacidos de madres que fueron infectadas durante el embarazo.
Además de las picaduras de mosquitos infectados, el virus también se ha transmitido a las mujeres a través de las relaciones sexuales, una consideración importante para las mujeres embarazadas y sus parejas que pueden viajar. “Lo más importante es mantener el virus Zika lejos del feto en desarrollo, ya sean viajando o mediante el uso de condones o evitar las relaciones sexuales durante el embarazo si su pareja ha viajado,” dijo David Neitzel, un especialista en enfermedades de mosquitos en el Departamento de Salud de Minnesota .
Si usted ha viajado recientemente a un área afectada por el Zika y están embarazada; considere hablar con su médico acerca de su situación.
Hasta la fecha en el año 2016, se han reportado 57 casos de infección por el virus Zika (36 mujeres, 21 hombres) en los residentes de Minnesota. Cinco de los casos ocurrieron en mujeres embarazadas. De los que han dado a luz, no se han reportado defectos aparentes.
Para la información más actualizada sobre el virus Zika, así como listas actualizadas de las zonas de riesgo actuales, visite el sitio web del Centro para el Control de Enfermedades .
-MDH-
