MINNEAPOLIS, MN
Continuando con la tradición de los estadios de béisbol, los Mellizos de Minnesota y la Autoridad de Estadios de Béisbol de Minnesota (MBA) presentaron la instalación de arte público más nueva en Target Field: un mosaico de vidrio de 66 pies de largo en el lado de la calle 7 cerca de la puerta 29.
En punto de las 11:00 a. m. de este Viernes un evento que contó con la presencia de el presidente y director ejecutivo de los Twins, Dave St. Peter, el comisionado de la Autoridad de Estadios de Béisbol de Minnesota, Tony Sanneh, y los artistas Daniela Bianchini y Kalaka estarán presentes. presentó oficialmente “Todos son bienvenidos en Target Field”.
Diseñado por el renombrado dúo de Minneapolis formado por la artista de mosaicos Daniela Bianchini y el muralista Kalaka, y compuesto por miles de piezas de vidrio individuales, este majestuoso mural reúne a muchas de las culturas y comunidades de Minnesota en una colorida expresión de unidad.“
De las muchas cosas que hacen que Target Field sea especial, nuestra celebración continua del arte público es una de las que la organización Twins está especialmente orgullosa”, dijo el presidente y director ejecutivo del club, Dave St. Peter. “Desde la fachada de 5th Street hasta Target Plaza en 7th, dentro y fuera del estadio, estas obras representan nuestro juego, nuestro equipo y nuestra comunidad de maneras tan únicas como los propios artistas.
Target Field es para todos, y estamos encantados de que el ‘porche delantero’ de nuestro estadio ahora celebre la maravillosa diversidad de nuestra ciudad, estado y región, no solo el día del juego, sino todos los días.
Estamos agradecidos con nuestros socios con el MBA y aplaudimos a Daniela y Kalaka por su increíble visión, energía y talento”.
El mural de mosaico es tan variado y especial como las personas que representa. El arte de Bianchini y Kalaka representa a un grupo inclusivo de fanáticos que ingresan al Target Field, con diversidad de colores, etnias, edades, géneros, incluso vegetación y animales.
La intención de los artistas es que todos los que pasen por el mural y entren en Target Field se sientan representados, tengan un sentido de pertenencia y de bienvenida. La pieza está sujeta en el lado del estadio de béisbol por un sol para simbolizar la esperanza de un futuro brillante y, en el lado opuesto de la plaza, por un individuo que saluda con la mano para mostrar una invitación abierta para que otros se unan.
Bianchini y Kalaka fueron seleccionados dentro de un grupo de 16 artistas y dúos con sede en Minnesota que respondieron a la solicitud inicial de propuestas de Twins y MBA en septiembre de 2021. Se eligieron cinco finalistas para presentar una propuesta detallada y una entrevista posterior con un comité de selección compuesto por seleccione la oficina principal de Twins y el personal de MBA, junto con un representante del Comisionado de MBA. Bianchi y Kalaka se adjudicaron el proyecto en noviembre de 2021; el diseño se finalizó en enero y el trabajo en los mosaicos comenzó ese mes.
Daniela BianchiniDaniela Bianchini, nativa de Córdoba, Argentina, quien se mudó a Minnesota hace 20 años a la edad de 19 y se enamoró del estado, cree que la creatividad y el arte, especialmente el arte del mosaico, tiene el potencial de unir a las personas para crear increíbles cosas. Daniela tiene entusiasmo, pasión y entusiasmo por los mosaicos, un medio que cree que reúne experiencias, lugares, personas y colores. Si bien ha participado en exhibiciones y muestras de arte, el objetivo de Daniela es utilizar su pasión artística para crear murales de mosaico que embellecen los espacios públicos, promueven las artes y expresan la cultura para el disfrute de todos.
Kalaka–pintor, muralista e ilustrador– nació en Chile pero, junto con sus padres, se exilió a temprana edad a Venezuela. Es licenciado en Letras por la Universidad Central de Venezuela, mientras estudiaba ilustración y artes gráficas en la Escola de Comic Joso en Barcelona, España. La historia familiar de Kalaka dentro de la militancia social y política, junto con el impacto generado por el movimiento de arte urbano en Barcelona, orientaron su obra hacia la urgente y oportuna intervención del espacio público; así, su camino para convertirse en un muralista contemporáneo. El trabajo de Kalaka se puede ver en las murallas de las ciudades de todo el mundo, incluso en Argentina, Colombia, Cuba, Francia, Alemania, México, Perú, España, Estados Unidos y Venezuela.
We are excited to unveil our newest art installation: A glass mosaic outside of Gate 29! Designed by local mosaic artist Daniela Bianchini and muralist Pablo Kalaka, this work of art showcases that all are welcome at Target Field and celebrates our community’s rich diversity pic.twitter.com/u6QhtaOIR2
— Minnesota Twins (@Twins) April 22, 2022