MINNEAPOLIS, MN
El fiscal general de Minnesota, Keith Ellison, anunció hoy que su oficina, con la asistencia del fiscal del condado de Hennepin y el fiscal de la ciudad de Minneapolis, ha completado su investigación de Merwin Liquors y Winner Gas Station en Minneapolis y ha determinado que actividad pública ilegal están en curso en las propiedades.
El fiscal general Ellison, el fiscal del condado de Hennepin, Mike Freeman, y la abogada de la ciudad de Minneapolis, Kristyn Anderson, han proporcionado a Merwin y Winner avisos oficiales de que se están produciendo actividades ilícitas de molestia pública en sus propiedades en violación de la ley de Minnesota, y que se presentará una demanda de reparación en corte de distrito en 30 días si no eliminan la conducta molesta o llegan a un acuerdo para eliminarla con la Oficina del Fiscal General, la Oficina del Fiscal del Condado de Hennepin y la Oficina del Fiscal de la Ciudad de Minneapolis.
Ambos lugares han sido escenarios de violencia reciente y sus propiedades albergan actividades de drogas generalizadas. Los avisos documentan 14 casos en Merwin Liquors y 22 casos en Winner Gas Station de disparos, personas heridas, posesión de armas y tráfico y posesión de drogas solo en 2022. Estos incluyen al menos tres tiroteos a gran escala en septiembre de 2022.
Las propiedades continúan siendo una fuente de actividad alarmante, a pesar de que el mes pasado se notificó a las empresas sobre esta investigación molesta.
“Crear comunidades seguras significa usar todas las herramientas civiles y penales de la ley para mantener a las personas a salvo de la violencia, y significa crear viviendas estables, buenas escuelas, entornos saludables y una economía justa donde todos puedan salir adelante. Y se necesita que todos trabajemos juntos para que eso suceda”, dijo el Fiscal General Ellison. “Estoy agradecido por la asociación con el condado de Hennepin, la ciudad de Minneapolis y todos los miembros de la comunidad que se han ofrecido para ayudarnos a corregir las condiciones peligrosas en estos establecimientos. Espero trabajar de manera constructiva con estas empresas a medida que reducen estas condiciones para que los vecinos puedan prosperar y sentirse seguros dondequiera que vayan, ya que todos en cada vecindario tienen derecho a hacerlo”.
La investigación del Fiscal General, realizada con la asistencia de la Oficina del Fiscal del Condado de Hennepin, se centró en la actividad delictiva generalizada que ha ocurrido en las propiedades respectivas de Merwin Liquors y Winner Gas Station. La investigación ha revelado además que actividades molestas ilegales similares siguen en curso en sus instalaciones.
El procurador general Ellison busca aportes de miembros de la comunidad y partes interesadas locales. Alienta encarecidamente a las personas con relatos de testigos oculares de comportamiento ilegal en las ubicaciones de Merwin y Winners a que se comuniquen con la Oficina del Fiscal General al (651) 296-3353 o presenten una queja en línea .
