Funciones especiales en español los días 1 y 8 de Noviembre
SAINT PAUL, MN
Minnesota tendra la oportunidad de ver el estupendo documental Flight of the Butterflies
El Vuelo de las Mariposas (por su traducción al español), es el nuevo filme que tendrá su debut en la mega pantalla Omnitheater del Museo de Ciencias este 3 de Octubre. La nueva cinta cuenta la historia de una reveladora misión de ecológica que comenzó a mitad del siglo 20 y que culmino con uno de los mas grandes descubrimientos que la naturaleza ha visto.
Los espectadores de este filme en el 3M Omnitheater serán testigos de un viaje triunfal de resistencia y perseverancia que las Mariposas Monarcas realizan por miles de kilómetros y a través de varias generaciones. Cuenta la conmovedora y verdadera historia de un zoólogo determinado y su legión de ciudadanos científicos que se le unieron en una búsqueda de 40 años para desentrañar el misterio de la migración de la monarca y encontrar su misterioso refugio de invierno.
El Vuelo de las Mariposas sigue la historia de PS 397, la etiqueta que fue puesta en una mariposa monarca y que fue lanzado por dos chicos de la escuela y su profesor justamente en los suburbios de las ciudades gemelas a principios de agosto de 1975. Esta misma etiqueta y la mariposa terminó siendo encontrada por el Dr. Fred Urquhart cuatro meses más tarde en las remotas montañas de la Sierra Madre de Michoacán , México, dejando al descubierto el escondite secreto buscado a través de muchos años de investigación. Una bella historia que demuestra que para la naturaleza no existe frontera, que la migración es un fenómeno natural y que esta se da cuando elementos naturales y geográficos se conjuntan armónicamente.
Los espectadores podrán conocer a ” Dana ” ( Danaus plexippus ) , un monarca femenino, y a su descendencia en su recorrido hacia el norte desde México a través de los Estados Unidos y desde Canadá y viceversa. La película cuenta con material de archivo recopilada de resonancia magnética y micro tomografías computarizadas que permiten a los espectadores a mirar dentro de una crisálida monarca por primera vez en la historia para presenciar su increíble metamorfosis de oruga a mariposa.
Durante su exhibición, audífonos en varios idiomas, incluyendo el español estarán a disponibilidad de los visitantes.
Este filme se da en conjunción a la nueva exhibición Butterfly House que comenzara en Octubre en el Museo de Ciencias de Minnesota, quienes planean dos funciones especiales en el Omnitheater para los días 1 y 8 de Noviembre con audio completamente en español.
Esta película da la oportunidad al espectador y familiares de conocer los detalles bio ecológicos de esta migración al tiempo que conecta a través de su narrativa con elementos geográficos culturales que otorgan gran colorido y emoción a esta obra creada con los fomentos de entidades estatales y de promoción cultural de Mexico. Un filme 100% recomendable!
Para mas información, fechas de exhibición, horarios y reservaciones para el Omnitheater y el mencionado evento especial, usted puede comunicarse al 651 o visitar el sitio web www.smm.org
