El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

35°F

ESCANDALO E INEVITABLE RENUNCIA DEL DIRECTOR DE ACTIVIDADES ATLETICAS EN LA UMN

080815.S.STP_.GOPHERS-TEAGUE2_0

MINNEAPOLIS, MN

Dentro de la Universidad de Minnesota se ha registrado un acontecimiento que tendrá, sin duda, secuelas dentro y fuera de la institución. Norwood Teague, hasta ayer director de actividades atléticas de la misma universidad, renunció a su cargo como consecuencia de reportes de acoso sexual dentro de la institución. Esta situación ha sido confirmada por parte de la universidad, a través del área de comunicaciones, y mediante un tweet en el que se indica que el presidente Eric Kaler habría aceptado la renuncia, y lo confirmaba dentro de una conferencia de prensa.

Según se ha confirmado por parte de los medios de comunicación, la renuncia tuvo lugar luego de que se presentaran un par de denuncias por acoso sexual, siendo incidentes que involucraban a empleados de la misma universidad. Según documentos que han sido presentados por parte de la universidad, Teague habría solicitado a una empleada que practicara sexo oral con él, tratando de sacar ventaja de su posición dentro de la universidad. 

“En un evento reciente en la Universidad, yo había bebido demasiado,” escribió Teague en un comunicado. “Me comporté muy mal con gente muy amable, incluyendo el envío de textos inapropiados. Me encuentro muy apenado y solicito disculpas por mi comportamiento tan ofensivo. Este comportamiento no refleja mi verdadero carácter, ni los valores de la Universidad.”

“Estoy extremadamente orgulloso de nuestros logros durante mi desempeño aquí, y no deseo que mi comportamiento personal llegue a impactar en la reputación de la Universidad. He tomado pasos inmediatos para obtener ayuda con mis problemas con el alcohol, y admito completa responsabilidad por mis acciones,” siguió Teague.

Bajo estas circunstancias, Beth Goetz ha sido nombrado como director de actividades atléticas en forma interina, por parte del presidente Kaler.

Veo esto como una acción de un hombre que se habría sobrepasado [de alcohol] y una serie de malos eventos que ocurrieron,” indicó Kaler en conferencia de prensa. “No refleja la cultural y los valores de la universidad.”

En el texto que se envió vía correo electrónico a los medios, Kaler abunda”

La renuncia de Norwood sigue al reporte de dos incidentes de acoso sexual de dos empleados de la universidad que no son estudiantes… Para aclarar, el acoso sexual no será tolerado en la Universidad de Minnesota, y lamento sinceramente que nuestras empleadas y empleados experimenten este comportamiento. La Universidad cuenta con una política explícita y un código de conducta estricto que articulan nuestros estándares.”

La Universidad distribuyó copias de los textos de acoso que Teague envió, con palabras directas y relacionadas con sexo, y con sugerencias muy bajas y ofensivas. Por ello, Uuna de las dos víctimas, quien recibió una “invitación” a engañar a su marido, indicó temer que Teague las siguiese a sus hogares. Ambas pidieron ser acompañadas bajo esas circunstancias.

Teague, de 49 años de edad, llegó a la UMN en abril del 2012, en reemplazo de Joel Maturi, con la reputación de ser efectivo en colectar fondos para programas deportivos en su anterior posición en la Universidad Virginia Commonwealth. Por lo pronto, se ha iniciado de inmediato la busca de una persona que ocupe el lugar en forma definitiva, y la convocatoria se ha abierto a nivel nacional. Mayor información será revelada en las próximas dos semanas.

 

 


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY