El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

35°F

CON ESTE CALOR, NO HAY MEJOR LUGAR QUE LAS PISCINAS DE LA CIUDAD

No hay mejor lugar para este calor, que las piscinas y lagos de tu ciudad
No hay mejor lugar para este calor, que las piscinas y lagos de tu ciudad. Fotografía por MPRB.

MINNEAPOLIS, MN

El pronóstico del tiempo de esta semana, en especial de los próximos días, indica que muchos residentes de Minneapolis estarán buscando lugares para refrescarse! La Junta de Parques y Recreación de Minneapolis (MPRB) puede ayudarle con ello, con cerca de 100 lugares para mantenerse fresco ya que las temperaturas se disparan al rededor de los 90 grados y un poco mas.

Como medida de precaución, si la temperatura está por encima de 85 grados a las 6 pm, los salvavidas, en las piscina y parques acuáticos extenderán sus horas por una hora:

Todas las playas con salvavidas tendrán este servicio hasta las 8pm y todos sabemos que de hecho no hay mejor lugar para combatir el calor que en una playa, la piscina o el parque acuático!

En Minneapolis, la ciudad de los lagos, diríjase para refrescarse y divertirse bajo el sol a una de las 12 playas del MPRB. Salvavidas están en servicio desde el mediodía a las 7 pm en ocho lugares populares de playa. Si la temperatura está por encima de 85 grados a las 6 de la tarde, los salvavidas seguirán en servicio hasta las 8 pm. Para lugares de playa y horas de salvavidas visite www.minneapolisparks.org/beaches.

Dos parques acuáticos del MPRB, el llamado Jim Lupient Aquatic Park y el North Commons Aquatic Park, son opciones divertidas para jugar con agua y con juegos de agua, estos cuentan con amplias estructuras de sombra. Durante la ola de calor (julio 20-22) la entrada  a estos parques será gratuita! El horario de estas es de lunes a viernes de 11a-7 p y sábados y domingos de 1p a 7p.  Si la temperatura está por encima de 85 grados a las 6 pm, parques acuáticos permanecen abiertos hasta las 8 pm.

El Webber Natural Swimming Pool natural es también un gran lugar para refrescarse. Abierto de martes a domingo de 1-7 pm. Si la temperatura está por encima de 85 grados a las 6 de la tarde, la piscina permanece abierta hasta las 8 pm. Webber NSP ofrece una entrada gratuita y abierta para bañistas espacio de nado en carriles y áreas de trampolín. Recordemos que la admisión es gratis. Los clientes deben tener en cuenta que ningún alimento o bebidas están permitidos dentro del área de la piscina, y que se requiere de un traje de baño adecuado.

Cuando hace buen tiempo, los dos parques acuáticos y Webber NSP son los destinos más populares, por lo que se les recuerda a los residentes que los parques acuáticos y Webber NSP tienen límites de capacidad. Los visitantes pueden tener que esperar en la fila para entrar en las instalaciones, así que es bueno llevar una botella de agua para mantenerse fresco.

publicidad
publicidad

Si los lagos no están lo suficientemente cerca de su casa, es probable que una piscina infantil está cerca. Hay más de 60 piscinas para niños en los parques de Minneapolis, con estilos que van desde piscinas circulares clásicos a otros con características de pulverización y cascadas. Las piscinas poco profundas están abiertos todos los días y son de uso gratuito. No hay salvavidas de guardia, por lo que se recomienda a los padres y niños para divertirse con seguridad. Las piscinas poco profundas están abiertas hasta las 9 pm. Si la temperatura está por encima de 85 grados a las 6 de la tarde, piscinas para niños permanecen abiertas hasta las 10 pm. Para obtener una lista completa de las piscinas para niños y su estado, visite http://www.minneapolisparks.org/aquatics.

Combata al calor en desde el interior

Veinte centros recreativos de todo Minneapolis tienen aire acondicionado y abierto al público. La mayoría tienen gimnasios, laboratorios de computación y actividades divertidas.

 

 

IGT-Camry-728x90-Spanish

 

Tus noticias al día son presentadas por:

MNHoy sponsors July 2016


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY