MINNEAPOLIS, MN

La Federación Nacional de Negocios Independientes (NFIB) está animando a los consumidores a visitar sus pequeños negocios locales este sábado. La asociación para el séptimo año consecutivo está promoviendo una campaña nacional para “COMPRAR SMALL” aquí en Minnesota.

“Tradicionalmente, la temporada de compras navideñas ha comenzado con el Viernes Negro, pero se nos anima cada año a ser parte del gran número de personas que están participando en las compras a pequeñas empresa sábado. El año pasado fue el más grande nunca, con 112 millones de compradores en pequeñas empresas en todo el país “, dijo un representante de Minnesota para NFIB.

“La idea es simple: en lugar de estar en casa y ordenar en línea o conducir al centro comercial más cercano o tienda de caja grande, compre en empresas pequeñas, de propiedad local para las cosas que simplemente no se puede encontrar en el centro comercial.”

La campaña de “compra en pequeña” de el sábado después de Acción de Gracias se inició en 2010 para ayudar a las pequeñas empresas que estaban luchando para recuperarse de la gran recesión. El año pasado, de acuerdo con la encuesta post-vacacional publicado por NFIB y American Express, 15,4 mil millones de dólares se gastaron en las pequeñas empresas en todo el país.

El Sábado de los pequeños negocios no se trata de levantarse antes del amanecer, luchar contra el tráfico, empujarse con las multitudes y pararse en largas filas para ahorrar unos cuantos dólares. Es un día para celebrar y apoyar a las pequeñas empresas, familiares, que hacen tanto a lo largo del año para apoyar a nuestra comunidad Y tratar directamente con el propietario, que tiene un gran interés no sólo en la venta de algo que ese día sino en hacer que desea volver una y otra vez durante todo el año.

El dinero gastado en una pequeña empresa, en su mayor parte, se mantiene en esa comunidad. “Cuando usted compra en una tienda de la cadena, la mayor parte del dinero se remonta a una oficina corporativa en alguna parte, pero cuando usted hace compras en la calle principal, que el dinero se queda en la calle principal.”

Fundada en 1943 como una organización sin fines de lucro, no partidista, NFIB da pequeños e independientes propietarios de negocios una voz en la conformación de las cuestiones de política pública que afectan a su negocio.  La misión de la NFIB es promover y proteger el derecho de los miembros a poseer, operar y hacer crecer sus negocios. Más información está disponible en línea en www.NFIB.com/news .