El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

34°F

MATA REO A OFICIAL EN LA CORRECCIONAL DE STILLWATER

Mata reo a oficial en la prisión de Stillwater

STILLWATER, MN

El Departamento de Correccionales de Minnesota (DOC) informó que un oficial de la Prisión de Stillwater fue atacado por uno de los prisioneros, el oficial fue trasladado al Hospital Regions en Saint Paul, donde falleció.

El oficial Joseph Gomm fue atacado en el edificio industrial de esa ciudad alrededor de la 1:30 de la tarde de ayer. El DOC informó que el atacante cumplía una sentencia por homicidio.

Durante una rueda de prensa, el Comisionado de las Correccionales en el estado, Tom Roy dijo que en el atacante, quien no ha sido identificado, uso un arma, pero no dio mas detalles. Dijo también que otros oficiales en el área resolvieron la situación rápidamente.

“Joseph hizo el último sacrificio mientras trabaja protegiendo a los Minnesotanos. El ha estado con nosotros por 16 años,” dijo Roy. Y añadió, que él cree que esta es la primera vez que un prisionero mata a uno de los oficiales en la prisión de Stillwater.

“Tenemos ataques contra el personal, pero en realidad, la pérdida del Oficial Gomm está en un nivel que no había visto,” señaló el comisionado.

“El tiempo de hoy, espero, se centre en la familia y su pérdida. Espero que podamos enfocar nuestros esfuerzos en el personal y sus sentimiento, porque realmente, esa es nuestra prioridad en este momento,” dijo Roy.

Sobre el incidente, el gobernador del estado Mark Dayton dijo: “Estoy horrorizado por el terrible asesinato del Oficial Joseph Gomm. En nombre de todos los residentes de Minnesota, expreso mis más sinceras condolencias a la familia del Oficial Gomm, a sus amigos y a sus compañeros de trabajo. Oremos para que encuentren fortaleza y consuelo en este momento tan difícil.”

“Todos estamos en deuda con los valientes oficiales penitenciarios y otros empleados que arriesgan su seguridad en las cárceles de Minnesota para garantizar la seguridad de sus colegas, nuestras comunidades y los propios reclusos. Los residentes de Minnesota están agradecidos por su servicio desinteresado y lamentamos la pérdida de su colega y amigo,” añadió Dayton.

Apenas e junio, un oficial de correccionales fue atacado en la instalación de mayor seguridad en Oak Park Heights.

La prisión, que tiene mil 616 internos, permanece cerrada desde el ataque. Del total de los reclusos, 527 están cumpliendo sentencias por homicidio.


 



 


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY