MINNEAPOLIS, MN
COMUNICADO DISTRIBUIDO POR LA ORGANIZACION COPAL Y PRESENTADO POR LA CIUDAD Y LA POLICIA DE MINNEAPOLIS EN REFERENCIA AL TEMA DE DEPORTACIONES MASIVAS POR AGENTES FEDERALES
Abajo se puede leer el comunicado de el Alcalde de Minneapolis Jacob Frey, Concejal Lisa Bender, y Jefe del department de Policia de Minneapolis Medaria Arradondo, donde expresaron su preocupación acerca del plan para deportaciones masivas por los agentes de U.S. Immigration and Customs Enforcement.
En muchos medios de noticias se reportó que, comenzando el Domingo por la mañana, los agentes de inmigración (ICE) podrían comenzar con deportar individuos, de los cuales tengan casos de La Corte para este efecto (deportación), y esto seria en dies ciudades de Los EEUU. Mientras no podemos estar seguros de lo que pueda suceder inmediatamente; lo que si sabemos es que Minneapolis no ha sido mencionado en la lista de las 10 ciudades.
Estas noticias crean temor entre la gente, lo sabemos. La ciudad de Minneapolis condena cualquier acción que ponga a nuestros residentes de la ciudad y a las familias en riesgo, y asi mismo las acciones que propaguen miedo en nuestra comunidad. La ciudad de Minneapolis, es una ciudad que da la bienvenida y cree en la gente, incluyendo los inmigrantes, quienes contribuyen en nuestra sociedad, y son vitales para el éxito de nuestras comunidades y para el futuro que todos compartimos aquí.
La Policía de Minneapolis no ha cooperado, y no lo hará, ni participará en tales actividades de ICE.
Los oficiales de la policía tienen prohibido tomar cualquier acción de detectar, o detener gente basado solamente en su status migratorio. Nuestra ciudad entera está orgullosa de estar en solidaridad con nuestras hermanas y hermanos inmigrantes y vecinos. Conozca sus Derechos y Recursos disponibles a travéz de “Immigrant Law Center” (651) 287-3715
Reemplazando el miedo, por el conocimiento, La ciudad de Minneapolis trabaja para hacer nuestras comunidades más seguras. La ciudad también trabaja en conjunto con organizaciones de servicio legal para asegurar que los residentes tengan acceso a información y Consejo Legal competente, sin importar qué no tengan recursos económicos para el pago de este servicio.
Los siguientes recursos pueden ayudarle si usted siente temor de alguna actividad de enforzamiento de Inmigración:
Ciudad de Minneapolis Office of Immigrant and Refugee Affairs (OIRA) puede proveer ayuda adicional.
Otros recursos:
United We Dream video: https://www.facebook.com/watch/?v=412576406002984
ACLU of Minnesota: https://www.aclu.org/know-your-rights/immigrants-rights/
Buscar un abogado de Inmigración en su area: https://www.ailalawyer.com/
Aqui está el enlace completo en Inglés:
https://www.insidempd.com/2019/06/22/joint-statement-on-planned-mass-deportations-by-federal-agents/