MINNEAPOLIS, MN
Hoy Martes, el alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, y el alcalde de St. Paul, Melvin Carter, emitieron una nueva guía de enmascaramiento para espacios interiores en las Ciudades Gemelas, junto con los requisitos para el personal de los gobiernos locales y los edificios propiedad de la ciudad. A medida que continúan apareciendo datos que demuestran la mayor tasa de transmisión de la variante Delta entre los residentes vacunados y no vacunados, los alcaldes siguen las recomendaciones de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) y alientan a todos a que reanuden el uso de máscaras cuando estén en interiores y requieran máscaras para las personas en la ciudad. edificios de propiedad y personal de la ciudad.
“Vacúnate”, dijo Frey. “Recibir la vacuna lo ayudará a protegerse a usted y a sus vecinos de un virus mortal, y es la acción más importante que todos podemos tomar para frenar la necesidad de nuevas restricciones”.
“Esta pandemia está lejos de terminar”, dijo Carter. “Estas medidas ayudarán a protegernos mientras continuamos nuestro trabajo para vacunar a toda nuestra comunidad”.
Una guía reciente de los CDC recomienda que las personas completamente vacunadas usen máscaras en interiores en áreas con transmisión “sustancial” (50-100 casos por 100,000) o “alta” (más de 100 casos por 100,000) de COVID-19. A partir del viernes 30 de julio, Minneapolis ha experimentado una tasa de casos de 7 días de 78.6 nuevos casos de COVID-19 por cada 100.000 personas, lo que significa que la ciudad está dentro de la categoría de transmisión “sustancial”, y los expertos en salud esperan que esta cifra aumente.
Los funcionarios del Departamento de Salud de Minneapolis y los líderes de la ciudad revisarán esta recomendación en las próximas semanas mientras continúan monitoreando las tasas de transmisión, hospitalizaciones, muertes y el aumento de las tasas de vacunación en la ciudad y en toda la región.
Se insta a las empresas a adoptar requisitos de enmascaramiento universal para los clientes que ingresan a áreas interiores de sus negocios para brindar una mejor protección a sus empleados y clientes. También de acuerdo con las pautas de los CDC, se alienta a los propietarios de restaurantes y bares a seguir los principios rectores de los CDC para promover comportamientos que reduzcan la propagación del virus, mantener entornos y operaciones saludables y prepararse para cuando un empleado se enferme.
Ambos alcaldes están explorando opciones con respecto a un requisito de vacunas para los empleados de la Ciudad.
Política oficial para los edificios y el personal de la ciudad de Minneapolis:
A partir del 4 de agosto de 2021, cualquier individuo que sea mayor de dos años y que pueda tolerar médicamente una cubierta facial deberá cubrirse la nariz y la boca con una máscara o una cubierta facial de tela de acuerdo con las pautas de los CDC cuando se encuentre dentro de todos los edificios e instalaciones de propiedad u operación por la Ciudad de Minneapolis, incluido el Ayuntamiento de Minneapolis, independientemente del estado de vacunación.
A partir del 4 de agosto de 2021, todos los empleados de la Ciudad que puedan tolerar médicamente una cobertura facial deberán cubrirse la nariz y la boca con una máscara o una cubierta facial de tela de acuerdo con la guía de los CDC cuando estén dentro de todos los espacios de alojamiento público ubicados dentro de la Ciudad de Minneapolis independientemente del estado de vacunación.
El uso de una mascarilla es más importante si tiene un sistema inmunológico debilitado o si, debido a su edad o una condición médica subyacente, tiene un mayor riesgo de enfermedad grave, o si alguien en su hogar tiene un sistema inmunológico debilitado, está en aumento. riesgo de enfermedad grave o no está vacunado. Si esto se aplica a usted o su hogar, puede optar por usar una máscara independientemente del nivel de transmisión en su área. Debe seguir usando una máscara cuando así lo exijan las leyes, las normas, los reglamentos o las directrices locales.
