SAINT PAUL, MN

El Gobernador Tim Walz firmó hoy la Orden Ejecutiva 20-81, que exige que los habitantes de Minnesota se cubran la cara en el interior de las empresas, negocios y en entornos públicos interiores. Los investigadores han abogado por el uso de la mascara cubre bocas, calificándolo de un paso simple y efectivo para frenar la propagación del virus COVID-19.

Hasta la fecha, 30 estados de todo el país, Washington DC y Puerto Rico han emitido mandatos similares.

” El COVID-19 ha impactado cada rincón de nuestro estado y cada aspecto de nuestras vidas”, dijo el gobernador Walz.

“Pero como los habitantes de Minnesota siempre lo hacen en tiempos difíciles, nos unimos y nos cuidamos unos a otros. Y en este momento no hay mejor manera de demostrar nuestros valores minnesotanos que usando una máscara. Al combatir la propagación de COVID-19, el uso de la mascara cubre bocas ayudará a proteger a nuestros vecinos, a mantener abiertos nuestros negocios y a encaminarnos para volver a las actividades que amamos ”.

” Usar una máscara es una de las mejores maneras en que podemos frenar la propagación de COVID-19 y evitar que los habitantes de Minnesota se enfermen en primer lugar ” , dijo la Vicegobernadora Peggy Flanagan. “Como alguien que ha perdido a un ser querido por este virus, sé que cada muerte que podemos prevenir es otra familia que no tiene que sentir este tipo de dolor. El uso de la mascara cubre bocas nos ayuda a mantener abiertos los negocios, socializar de manera segura y adoptar una nueva normalidad. Pero lo más importante, salvará vidas “.

“Hasta que haya una vacuna ampliamente disponible, usar una máscara es una de las mejores herramientas que tenemos para limitar la propagación de COVID-19 y sus efectos nocivos”, dijo la comisionada del Departamento de Salud de Minnesota (MDH), Jan Malcolm. “Enmascararse al salir, junto con la práctica del distanciamiento social y otras medidas preventivas, son extremadamente importantes y nos ayudarán a frenar la propagación de la enfermedad para que podamos hacer más de las cosas que todos queremos hacer. A medida que hemos aprendido más sobre el virus, la ciencia es cada vez más clara en que usar máscaras reduce significativamente el riesgo de propagar la enfermedad de una persona a otra.

Incluso si está seguro de que no tiene una enfermedad grave, recuerde que sin mostrar ningún síntoma puede transmitir la infección a alguien que tiene un alto riesgo de enfermedad grave o muerte. Nadie quiere arriesgarse con un amigo o ser querido “.

“Usar una fabricación es el camino más rápido para reabrir nuestra economía”, dijo el Comisionado del Departamento de Empleo y Desarrollo Económico de Minnesota (DEED) Steve Grove. “Al usar una máscara, los habitantes de Minnesota están ayudando a mantener abiertos los negocios y las comunidades. Las máscaras son más que una simple cortesía: son esenciales para proteger a los empleados y clientes “.

El mandato entrará en vigencia el sábado 25 de julio. DEED y MDH trabajarán juntos para distribuir máscaras a comunidades y negocios desatendidos en todo el estado. Durante las últimas semanas, los dueños de negocios y los profesionales médicos han mostrado su apoyo a un mandato de máscara, diciendo que les quita la carga de hacer cumplir los comportamientos de las personas.

Las personas con una afección médica, afección de salud mental o discapacidad que hace que no sea razonable que la persona mantenga una cubierta facial están exentas de la orden. Esto incluye, pero no se limita a, personas que tienen una afección médica que compromete su capacidad de respirar, y personas que están inconscientes, incapacitadas o de otra manera incapaces de quitarse una cubierta facial sin ayuda. Estas personas deben considerar el uso de alternativas a los revestimientos faciales, incluidos protectores faciales claros, y quedarse en casa tanto como sea posible.

Los niños menores de cinco años también están exentos. Los menores de dos años nunca deben cubrirse la cara debido al riesgo de asfixia.

Si bien el objetivo de esta Orden Ejecutiva es el cumplimiento voluntario, no la ejecución, cualquier persona que viole intencionalmente esta Orden Ejecutiva es culpable de un delito menor y al ser condenado puede ser castigado con una multa que no exceda los $100.

Las empresas que violen voluntariamente esta Orden Ejecutiva son culpables de un delito menor y pueden ser castigadas con una multa que no exceda los $1,000 o hasta 90 días en la cárcel. El Fiscal General, así como los abogados de la ciudad y el condado, también pueden solicitar sanciones civiles a las empresas que infrinjan esta Orden Ejecutiva.

El mandato tendrá toda la fuerza y ​​el efecto de la ley con la aprobación del Consejo Ejecutivo, que está compuesto por el gobernador Walz, el vicegobernador Flanagan, el fiscal general Ellison, el secretario de estado Simon y el auditor estatal Blaha.

Para obtener información y recursos sobre el mandato de máscara, incluidas las preguntas frecuentes, visite mn.gov/COVID19 .