El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

29°F

OBSERVADORES DE AVES, TOMEN NOTA: LOS CIELOS DE MINNESOTA ESTÁN LLENOS DE MÁS AMIGOS EMPLUMADOS

Observadores de aves, tomen nota: los cielos de Minnesota están llenos de más amigos emplumados

MINNEAPOLIS, MN. Mike Moen

Los aficionados a las aves de Minnesota deberían tener sus binoculares a mano. Abril es un buen mes para observar diversas especies migrando de regreso a la región. Los expertos ofrecen consejos para facilitar su asentamiento.

Un buen lugar para comenzar a observar aves durante la migración de primavera es el Corredor del río Misisipi , una ruta migratoria clave para las aves que viajan entre sus hábitats de invierno y verano. En el área metropolitana de Duluth, es posible que se observen muchas aves rapaces, como halcones y águilas, en esta época del año.

Monica Bryand, directora ejecutiva de la Colectivo de Aves Urbanas En las Ciudades Gemelas, considera que esta es una actividad que vale la pena y es divertida.

“Solo he sido observadora de aves durante más de 20 años, y no me di cuenta de lo que había ahí fuera hasta que alguien me llevó a observarlas”, dijo, “y, por supuesto, ahora estoy completamente enganchada”.

A medida que las aves se dispersan por todo el estado, Bryand afirma que los residentes pueden contribuir para evitar obstáculos y amenazas. Esto incluye limitar el tiempo que los gatos pasan al aire libre en el patio. Y dado que las aves tienden a migrar de noche, atenuar o apagar las luces exteriores es útil, siempre y cuando no se comprometa la seguridad personal. Aplicar cortinas, como láminas con patrones UV, reduce los impactos con aves.

Un estudio de grupos científicos y conservacionistas nacionales muestra una disminución continua de las poblaciones, especialmente de aves de pastizales.

Bob Dunlap, zoólogo y especialista en datos del Departamento de Recursos Naturales de Minnesota, dijo que esto coincide con su investigación.

“Hemos reducido a solo el 1% o menos de la pradera original en Minnesota”, dijo, “y con el tiempo, eso definitivamente afectará a estas aves que necesitan pastizales para sobrevivir”.

Los investigadores, junto con la organización sin fines de lucro Friends of the Mississippi River, han notado que la restauración del hábitat ha permitido que especies como el gorrión de Henslow Para ver una mejora. Mientras tanto, Dunlap animó a los observadores de aves a usar la aplicación “e-Bird” cuando salgan. La calificó como una herramienta confiable para que los científicos ciudadanos registren sus avistamientos.

“Por eso, cuantos más datos tengamos”, dijo, “mejor podremos seguir algunas de estas tendencias”.



MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY