MINNEAPOLIS, MN
Los Twins de Minnesota anunciaron hoy que se han colocado tercera base Miguel Sano en la lista de lesionados por 10 días con un tirón en el muslo izquierdo (desde el 28 de abril). Sano ha jugado 20 partidos para los Twins esta temporada, golpeando .213 (17-for-80) con cuatro dobles, cinco jonrones, 14 carreras impulsadas y nueve bases por bolas.
Para reemplazar Sano en la lista de 25 jugadores, los Mellizos han seleccionado el contrato del jugador del cuadro Gregorio Petit de la Triple-A Rochester.
Petit, que estaba en los entrenamientos de primavera con los Mellizos, ha jugado en 17 partidos con los Red Wings, golpeando .293 (17-for-58) con dos dobles, un triple y seis carreras impulsadas. De 33 años de edad, el ha jugado en partes de cinco temporadas en las mayores con Oakland, Houston, Nueva York-AL y Los Ángeles-AL, golpeando .249 (99-de-397) con 27 dobles, cuatro jonrones, 32 carreras impulsadas y 48 carreras anotadas en 171 juegos en su carrera.
Para hacer espacio para Petit en la lista de 40 jugadores, los Mellizos han designado liberación o cesión del lanzador zurdo Dietrich Enns. Enns, quien fue adquirido a través del intercambio con Nueva York-AL en julio pasado, el ha hecho cuatro aperturas para Triple-A Rochester esta temporada, va de 1-3 con una efectividad de 4.50 (20.0 IP, 10 ER).
Además, los Twins han regresado lanzador diestro Tyler Kinley a los Marlins de Miami. Kinley; este jugador apareció en cuatro juegos para a principios de esta temporada, permitiendo nueve carreras y nueve hits en 3.1 entradas lanzadas.
