MINNEAPOLIS, MN
Inspirada en la obra del ganador del Premio Nobel Gabriel García Márquez (El amor en los tiempos del cólera). La dramaturga Caridad Svich ha creado una romántica aventura del amor que se enciende, se niega, se vuelve a encender, es rechazado y renovado; del amor pragmático e imposible, temporal y eterno; y por último del amor que transforma la experiencia humana.
Corazón Eterno es una historia de amor inspirada en la obra de Gabriel García Márquez. Una producción bilingüe que será presentada del 3 de febrero – 25 de febrero de 2017 en el Teatro Mixed Blood de Minneapolis.
Con la actuación de Mariana Fernández, Israel López, Raúl Ramos, Sasha Andreev y Lisa Suarez
José Zayas dirige esta producción, con la que Mixed Blood profundiza y expande la dedicación que por décadas ha puesto en traer al a escenario obras bilingües, y continúa su colaboración con Svich, la dramaturga galardonada con el premio Obie, cuyas adaptaciones bilingües de “En el tiempo de las mariposas“ y “La casa de los espíritus“ fueron representadas anteriormente.
“Nos recuerda que tanto en los tiempos difíciles, como en todo momento, lo que nos sustenta y nos une como seres humanos se siente como una necesidad urgente.” dijo la dramaturga Caridad Svich:
Cuando escribí CORAZÓN ETERNO (ALWAYS IN MY HEART), me puse a pensar en que necesitamos guardar amor y luz en nuestro corazón y recordar que a veces tenemos que mostrarnos tontos para volvernos vulnerables a los ritos de iniciación que nos impone el Amor. Esta obra es, en parte, una prenda de amor de lo que hacemos en nombre de encontrar a alguien con quien compartir nuestra vida.”
“Desde 1989, Mixed Blood ha estado inmerso en el teatro latinoamericano y de habla hispana, comenzando con “La nona” de Roberto Cossa, obra argentina del genero grotesco, donde se usó un exacerbado drama familiar como vehículo para protestar contra el totalitarismo en ese país. Entre las obras, se cuentan suntuosos espectáculos visuales e históricos como “La serpiente del sol“, comedias de talentosos dramaturgos norteamericanos de origen latino, sátiras originales como “La verdadera historia de la Coca-Cola en México“, y adaptaciones de grandes obras de la literatura.
CORAZÓN ETERNO (ALWAYS IN MY HEART) marca la tercera representación teatral bilingüe de Mixed Blood escrita por la excepcional Caridad Svich. Es una historia de amor que celebra el imperecedero poder del amor, la resistencia del espíritu humano y la riqueza de la multiplicidad de lenguajes en un contexto de choque de clases y culturas. Nosotros, en Mixed Blood, nos sentimos afortunados de contar con un elenco y un equipo tan creativos como los que tenemos.”
HORARIO DE FUNCIONES
- Viernes 3 de febrero – 7:30 Estreno
- Sábado 4 de febrero -8:00PM*
- Viernes 10 de febrero – 7:30
- Sábado 11 de febrero -8:00PM
- Viernes 17 de febrero – 7:30
- Sábado 18 de febrero -8:00PM
- Viernes 24 de febrero – 7:30
- Sábado 25 de febrero -8:00PM
Opciones de boletos:
- ¡A través de Hospitalidad Radical, la entrada es GRATIS por orden de llegada a partir de dos horas antes de que se inicie cada función!
- Se pueden hacer reservaciones por adelantado, por internet o por teléfono, por $25.
Para mas información usted puede dirigirse al sitio web www.mixedblood.com o al 612-338-6131. Mixed Blood se esfuerza por ser un lugar a donde acudan las personas con discapacidades. Los espectadores con discapacidades son elegibles para acceder a reservaciones por adelantado y transporte gratuito hacia y desde el teatro. El vestíbulo, el auditorio y los baños son totalmente accesibles.
MNHoy en la radio: Encuentra mas información por la radio con los breves informativos de El Minnesota de Hoy a través de la señal de KEFE-FM Radio Rios al sur de Minnesota, por KAFI Radio: “Sábados Alegres y La Voz del Pueblo” en las ciudades gemelas, KYMN “El Super Barrio Latino” en Northfield y áreas sur del estado, en internet por Ecuasonido Radio, por KEBM Radio “Paraíso Musical” en Minneapolis y desde nuestro sitio web www.elminnesotadehoy.com.
